论文部分内容阅读
第一节计划之拟订及核准第一条中财委根据中央人民政府通过的国家年度财政总概算,提出年度基本建设控制数字,分发各部,并抄致各大行政区、华北五省二市及内蒙自治区财经委员会。第二条各部根据控制数字迅即通知所属建设单位(由大行政区领导或代管的及由省市代管的国营建设单位,其控制数字由中央主管部按镇导系统分别传达);并领导由
Section 1 Planning and Approval of Plans Article 1 The Central Finance Commission will put forward annual capital construction control figures on the basis of the annual budget estimates approved by the Central People’s Government and distribute them to all major administrative regions and to the five northern and northern provinces of China and Inner Mongolia Autonomous Region Financial Commission. Article 2 All ministries shall promptly notify their construction units (state-owned construction units under the leadership of, or managed by, or under the control of the major administrative regions, whose control numbers are respectively transmitted by the central competent department according to the guidance system) according to the control figures; and lead by