论文部分内容阅读
法语中的许多动词都有相应的动名词。通常情况下,动词在转化成为其相应的动名词后,句中原有的主语、宾语、补语成分会由介词引导,继续与动名词搭配,构成一个动名词词组。而这其中的介词选择往往由其所引导成分的性质决定。
Many verbs in French have corresponding verbs. Under normal circumstances, after the verbs are transformed into their corresponding nouns, the original subject, object, and complement components in the sentence are guided by the prepositions and continue to collocate with the nouns to form a noun phrase. The choice of prepositions among them is often determined by the nature of the ingredients it guides.