论文部分内容阅读
原产地名称是指与一种农产品或一种食品有关的一个地区、一个特定地点或在特殊情况下一个国家的名称。2015年5月6日,记者出席了中欧建交40周年的庆典。在庆祝仪式上,欧盟外交与安全政策高级代表、欧洲委员会副主席费德丽卡·莫盖里尼启动了以“源味欧洲”为主题的欧洲传统美食推介活动,旨在向中国消费者推介拥有欧盟地理标志认证的高品质的欧洲传统美食。活动中,记者有幸与欧盟委员会农业和农村发展总司总干事泽西·普莱瓦先生相识,并就这次活动以及有关欧盟地理标志农产品和食品安全等问题与他进行了一次深度对话。
Appellations of Origin are the names of a country, a particular place or, in exceptional circumstances, a region associated with an agricultural product or a food. On May 6, 2015, the reporter attended the celebration of the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the EU. At the ceremony, Federica Mogherini, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission, launched a European traditional food promotion campaign on the theme of “Original Europe”, aiming to consume in China Introduce high-quality European traditional cuisine with the EU GI certification. During the event, the reporter was fortunate to meet with Mr. Jersey Prew, Director-General of the Directorate General for Agriculture and Rural Development of the European Commission, and conducted an intensive dialogue with him on this event and other issues concerning the EU geographical indications such as agricultural products and food safety.