文化的差异在《女勇士》中的体现

来源 :文艺争鸣 | 被引量 : 0次 | 上传用户:st_daivd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>中西文化的差异,在很多的文学作品中都有体现,而在华裔文学中反映出的矛盾与分裂常常是通过两代人间的冲突来展开。汤亭亭的《女勇士》(李剑波、陆承毅译,张子清校译,漓江出版社1998版)就是一个典型范例。在这本书中,中美两种不同文化的碰撞,以及这种碰撞对华裔心灵上的冲击,像一首首多声部的合唱令读者如痴如醉。
其他文献
语文教学中,要大胆打破横亘于课堂与生活之间的藩篱,通过生活中的"趣点"点燃学生的学习热情;要善于优化教学形式和要素来激发学生的学习激情;要关注学生学习活动中的生命体验
<正>冬虫夏草[Cordyceps sinensis(Berk.)Sacc.],简称虫草,是球壳目(Sphaeriales)麦角菌科(Clavicipitaceae)冬虫夏草菌的子座及其寄主蝙蝠蛾科蝙蝠蛾(Hepialus armoricanus
<正>朱光潜是我国现代美学的开拓者和奠基者之一。他学贯中西,博古通今。他的学术研究一般而言以1956年为界分为前期与后期。他前期所撰
<正>中国是一个农业大国,农村人口占全国总人口接近64%,农村学生的体质状况是影响我国今后国民体质的重要因素。关注农村学生的体质状况,促进农村体育锻炼的顺利开展,提高他
目的:探讨腹泻型肠易激综合征患者中医体质类型与相关影响因素。方法:采用标准化的9种中医体质分类量表对50例肠易激综合征腹泻型(IBS-D)患者进行中医体质辨识,并就体质类型
目的探讨回生口服液对复发卵巢癌患者高凝状态的影响。方法将复发卵巢癌患者62例随机分成两组,研究组与对照组。两组均采用相同化疗方案,研究组在常规治疗基础上给予回生口服
随着经济全球化趋势的不断加强,中国社会经济的不断发展,对于会计人才的需求也在不断地增加,这对我国会计教育提出了新课题,会计教育改革迫在眉睫。我国会计教育改革既依赖于
<正>1临床资料本组68例均为2011年1月~2013年12月常山县人民医院结核门诊抗结核治疗患者。男31例,女37例;年龄42~78岁,平均59.6岁;肺结核患者61例,肺外结核7例;既往无肝胆、
目的研究参附注射液抗缺氧抗疲劳的作用机制。方法选用单一雄性健康昆明种小鼠60只,体质量(22±2)g,随机分成6组,每组10只,分别注射等量的高剂量参附注射液0.2 mg/kg、低剂量
<正>小学古诗词教学,让学生尽早鉴赏中国传统文化的博大精深,十分有益。但由于其产生年代久远,曾一度成为教学中的一大难点。古诗词教学的弊病在于以"字"解"字",把鲜活的千古