论文部分内容阅读
来自新华社的消息，2011年12月19日，朝鲜中央电视台播出该国最高领导人金正日逝世讣告《告全体党员、人民军官兵和人民书》。眼泪汪汪的播音员说：“虽然伟大领导者金正日同志的心脏停止了跳动，但是敬爱的将军慈爱的影像永远记在我们军队和人民的心中，将军神圣的革命之路和不朽的革命业绩将留在辉煌青史上。”与此同时，朝中社首次称金正日的小儿子、朝鲜劳动党中央军事委员会副委员长金正恩为“伟大的接班人”。
讣告，也叫讣文，对于普通人来说，是死后报丧的凶讯。但是，对于政治人物来说，却有着更重要的政治考量，比如在中国，逝世领导人的讣告文稿都由中国权力的核心——中央政治局讨论后确定——执政党对逝世领导人作出的评价，不仅是普通的人物评定，也是执政党的一项重要政治考虑。一纸讣告，往往还承启着“权力交接”的重要纽带作用。
“△△△△△”代替“毛泽东主席”
1976年9月9日凌晨5点。毛泽东，这位长期领导中国的巨人在大约5个小时之前刚刚离开人世。中南海，毛泽东住地会议厅，华国锋注视着江青，在座的还有几位政治局委员。
江青正尝试将议题引向对邓小平的批判，遭到多数与会者的抵制。随即，华国锋拿起茶几上的两份文稿，环视一下会场说：“现在继续开会，讨论中央预先准备的讣告和悼词文稿，今天主要讨论讣告文稿，会上要定下来，下午要对国内外广播，时间很紧。”
中国权力的核心——中央政治局，彻夜未眠讨论逝世领导人的讣告文稿，可见此事之重要。而实际上，讣告和悼词文稿的准备工作早就已经开始了。
毛泽东的病情在1976年6月加重，7月，中央决定对丧事预作准备，指定专人起草讣告和悼词文稿。曾任中共中央办公厅秘书局局长的周启才是讣告和悼词的起草者之一，他回忆说，1976年7月下旬，汪东兴打电话急促地对他说：“老周，你，并通知李鑫，马上到怀仁堂正厅等候，中央有紧急重要任务交你们办。”
不到一刻钟，两人气喘吁吁地来到怀仁堂。只见中央政治局委员纪登奎、姚文元，正一前一后，脚步匆匆地向正厅走来。纪登奎神色凝重，面带哀伤地对周启才和李鑫说：“中央领导同志派我们来向你们传达一项紧急重要任务，目前毛主席病情危重，不幸事件随时可能发生。中央决定，丧事要预作准备，指定由你们二人负责起草讣告和悼词文稿。此事保密性很强，时间要求紧迫，你们要尽快完成，保证中央使用。”
不一会儿，汪东兴秘书打来电话说：“东兴同志指示你们就在怀仁堂正厅办公，这里环境安静，也有利保密，生活问题已布置警卫局服务科操办。”并说，因两个文稿是在毛泽东在世的情况下起草的，文中凡提到“毛泽东主席”的地方，全都用“△△△△△”代替。
9月9日凌晨毛泽东逝世。中央政治局两点多召开紧急会议，江青在会上捣乱，遭到大多数政治局成员抵制。随后，在华国锋主持下，会议一致通过了毛泽东逝世讣告《告全党全军全国各族人民书》，决定9月9日下午4时对国内外广播。
“我们谨向您宣誓”
和毛泽东一样，周恩来逝世讣告和悼词也是提前就准备好了的。1975年11月中旬，中央领导就商定，先在很小的范围内，指定少数同志对总理的后事预做准备：起草讣告和悼词，这是必须提前准备好的；拟定治丧委员会名单和遗体告别、吊唁活动、追悼大会等初步方案。
1976年1月8日上午9时57分，周恩来与世长辞。当时，“四人帮”一伙对周总理有刻骨仇恨，他们对总理的悼念活动，进行了种种干涉，包括有谁来致悼词。
为去世领导人致悼词讲究一定级别的规格，因此，选择有谁来致悼词是个政治问题。众所周知，在毛泽东主席追悼大会上，是由时任中共中央第一副主席、国务院总理的华国锋致悼词的。而在前苏联，是斯大林为列宁致的悼词。
1924年1月26日，列宁追悼大会在莫斯科隆重举行，俄共(布)中央委员会总书记斯大林代表中央委员会致悼词。在悼词中，斯大林连续六次用了这样的一个用语：“列宁同志，我们谨向您宣誓。”
1924年5月，在俄共(布)第十三次代表大会上，斯大林再 次当选总书记职务。自此以后，一直到1953年3月5日逝世，他一直担任苏联党和国家的最高领导人。
列宁之后，苏联共产党基本沿袭了继任者为前任致悼词的惯例。1985年3月，被一些舆论称为“苏联毁灭者”的戈尔巴乔夫在莫斯科为其前任契尔年科举行了隆重的葬礼，并致悼词。
因此，按照规格和资历，周恩来去世，应该由时任党中央副主席、中央军委副主席、国务院第一副总理、主持中央日常工作的邓小平致悼词。但是，“四人帮”坚持反对，江青提出由王洪文致悼词。不过王洪文认为自己不行，张春桥也感到王洪文不够格，提出请叶剑英致悼词。叶剑英十分气愤，带着怒气说：“给总理致悼词，应该是小平同志！他是党中央副主席，中央军委副主席，国务院第一副总理，主持中央的日常工作，无论从规格上还是从资历上，小平同志给总理致悼词是最合适的。我提议由小平同志来给总理致悼词！那个提议我给总理致悼词的意见，我认为不合适。”
叶剑英一席话，观点鲜明，理由充分，态度坚决，针锋相对地批驳了“四人帮”的图谋。“四人帮”不好再提出反对。
讣告中的权力交接
此外，通过讣告对逝世领导人的评价，不仅是人物评定，也是执政党的一项重要政治考虑。一纸讣告，往往还承启着“权力交接”的重要纽带作用。
世界正屏住呼吸，观察朝鲜权力更替。中国官方媒体新华社主办的《参考消息》2011年12月23日援引《纽约时报》的报道说，朝鲜领导层迅速采取行动，把金正恩描绘成这个国家毫无争议的统治者。
朝鲜中央电视台播发的金正日逝世讣告，除了强调金正日的功绩外，也强调了朝鲜政权的合法延续性，称“金正日同志以伟大领袖金日成同志开辟的主体革命伟业代代相传为毕生使命，他是领袖最亲近的同志也是最亲密的战友，他按照领袖的思想和意图推动革命和建设。”
同时，《参考消息》援引韩联社2011年12月22日消息：劳动党机关报《劳动新闻》当日发表社论称，“金正恩同志的领导是继承和完成主体革命事业，使其世代相传并发扬光大的决定性保障”。社论强调“要坚持金正日同志的遗志”，“要紧密团结、团结、再团结在伟大的金正恩同志周围，忠诚地接受他的领导”。
韩联社还报道称，2011年12月20日，朝鲜电视台播出了已故领导人金正日的遗体躺在水晶棺中、他的儿子和继任者金正恩以及其他高官瞻仰遗容的画面。朝鲜官方通讯社说：“金正恩同志与党、政府和军队官员一同瞻仰了金正日同志的遗容，怀着最深切的悲痛之情，进行了悼念。”
韩联社说，此次祭拜是金正日去世后金正恩首次单独活动，目的是通过表现对金正日的忠诚，表达继承金正日的遗志。朝鲜中央广播电台在当天上午的节目中在金正恩的名字前使用了“尊敬的”一词。朝鲜主要媒体也都一致开始使用“尊敬的”这个尊称。“金正日时代”开始时，金正日的名字前使用了“敬爱的”这一尊称。
朝鲜中央广播电台强调，“尊敬的金正恩同志的思想就是敬爱的将军的思想和意图，他的领导方式也是根据将军的意志推动革命和建设事业前进的最英明的方式”。
另外，《参考消息》援引朝中社报道称，“领袖金正日是国家之父和民族统一的北极星。他为实现国家统一而提出的思想和方针是胜利的战略和战术，必将确保统一大业的成功。”
朝中社还称，金正恩同志与金正日同志一样，是朝鲜诞生的另一位伟人。这个世界上没有任何力量能够阻挡我们党、军队和人民在金正恩同志领导下的革命进军。
讣告，也叫讣文，对于普通人来说，是死后报丧的凶讯。但是，对于政治人物来说，却有着更重要的政治考量，比如在中国，逝世领导人的讣告文稿都由中国权力的核心——中央政治局讨论后确定——执政党对逝世领导人作出的评价，不仅是普通的人物评定，也是执政党的一项重要政治考虑。一纸讣告，往往还承启着“权力交接”的重要纽带作用。
“△△△△△”代替“毛泽东主席”
1976年9月9日凌晨5点。毛泽东，这位长期领导中国的巨人在大约5个小时之前刚刚离开人世。中南海，毛泽东住地会议厅，华国锋注视着江青，在座的还有几位政治局委员。
江青正尝试将议题引向对邓小平的批判，遭到多数与会者的抵制。随即，华国锋拿起茶几上的两份文稿，环视一下会场说：“现在继续开会，讨论中央预先准备的讣告和悼词文稿，今天主要讨论讣告文稿，会上要定下来，下午要对国内外广播，时间很紧。”
中国权力的核心——中央政治局，彻夜未眠讨论逝世领导人的讣告文稿，可见此事之重要。而实际上，讣告和悼词文稿的准备工作早就已经开始了。
毛泽东的病情在1976年6月加重，7月，中央决定对丧事预作准备，指定专人起草讣告和悼词文稿。曾任中共中央办公厅秘书局局长的周启才是讣告和悼词的起草者之一，他回忆说，1976年7月下旬，汪东兴打电话急促地对他说：“老周，你，并通知李鑫，马上到怀仁堂正厅等候，中央有紧急重要任务交你们办。”
不到一刻钟，两人气喘吁吁地来到怀仁堂。只见中央政治局委员纪登奎、姚文元，正一前一后，脚步匆匆地向正厅走来。纪登奎神色凝重，面带哀伤地对周启才和李鑫说：“中央领导同志派我们来向你们传达一项紧急重要任务，目前毛主席病情危重，不幸事件随时可能发生。中央决定，丧事要预作准备，指定由你们二人负责起草讣告和悼词文稿。此事保密性很强，时间要求紧迫，你们要尽快完成，保证中央使用。”
不一会儿，汪东兴秘书打来电话说：“东兴同志指示你们就在怀仁堂正厅办公，这里环境安静，也有利保密，生活问题已布置警卫局服务科操办。”并说，因两个文稿是在毛泽东在世的情况下起草的，文中凡提到“毛泽东主席”的地方，全都用“△△△△△”代替。
9月9日凌晨毛泽东逝世。中央政治局两点多召开紧急会议，江青在会上捣乱，遭到大多数政治局成员抵制。随后，在华国锋主持下，会议一致通过了毛泽东逝世讣告《告全党全军全国各族人民书》，决定9月9日下午4时对国内外广播。
“我们谨向您宣誓”
和毛泽东一样，周恩来逝世讣告和悼词也是提前就准备好了的。1975年11月中旬，中央领导就商定，先在很小的范围内，指定少数同志对总理的后事预做准备：起草讣告和悼词，这是必须提前准备好的；拟定治丧委员会名单和遗体告别、吊唁活动、追悼大会等初步方案。
1976年1月8日上午9时57分，周恩来与世长辞。当时，“四人帮”一伙对周总理有刻骨仇恨，他们对总理的悼念活动，进行了种种干涉，包括有谁来致悼词。
为去世领导人致悼词讲究一定级别的规格，因此，选择有谁来致悼词是个政治问题。众所周知，在毛泽东主席追悼大会上，是由时任中共中央第一副主席、国务院总理的华国锋致悼词的。而在前苏联，是斯大林为列宁致的悼词。
1924年1月26日，列宁追悼大会在莫斯科隆重举行，俄共(布)中央委员会总书记斯大林代表中央委员会致悼词。在悼词中，斯大林连续六次用了这样的一个用语：“列宁同志，我们谨向您宣誓。”
1924年5月，在俄共(布)第十三次代表大会上，斯大林再 次当选总书记职务。自此以后，一直到1953年3月5日逝世，他一直担任苏联党和国家的最高领导人。
列宁之后，苏联共产党基本沿袭了继任者为前任致悼词的惯例。1985年3月，被一些舆论称为“苏联毁灭者”的戈尔巴乔夫在莫斯科为其前任契尔年科举行了隆重的葬礼，并致悼词。
因此，按照规格和资历，周恩来去世，应该由时任党中央副主席、中央军委副主席、国务院第一副总理、主持中央日常工作的邓小平致悼词。但是，“四人帮”坚持反对，江青提出由王洪文致悼词。不过王洪文认为自己不行，张春桥也感到王洪文不够格，提出请叶剑英致悼词。叶剑英十分气愤，带着怒气说：“给总理致悼词，应该是小平同志！他是党中央副主席，中央军委副主席，国务院第一副总理，主持中央的日常工作，无论从规格上还是从资历上，小平同志给总理致悼词是最合适的。我提议由小平同志来给总理致悼词！那个提议我给总理致悼词的意见，我认为不合适。”
叶剑英一席话，观点鲜明，理由充分，态度坚决，针锋相对地批驳了“四人帮”的图谋。“四人帮”不好再提出反对。
讣告中的权力交接
此外，通过讣告对逝世领导人的评价，不仅是人物评定，也是执政党的一项重要政治考虑。一纸讣告，往往还承启着“权力交接”的重要纽带作用。
世界正屏住呼吸，观察朝鲜权力更替。中国官方媒体新华社主办的《参考消息》2011年12月23日援引《纽约时报》的报道说，朝鲜领导层迅速采取行动，把金正恩描绘成这个国家毫无争议的统治者。
朝鲜中央电视台播发的金正日逝世讣告，除了强调金正日的功绩外，也强调了朝鲜政权的合法延续性，称“金正日同志以伟大领袖金日成同志开辟的主体革命伟业代代相传为毕生使命，他是领袖最亲近的同志也是最亲密的战友，他按照领袖的思想和意图推动革命和建设。”
同时，《参考消息》援引韩联社2011年12月22日消息：劳动党机关报《劳动新闻》当日发表社论称，“金正恩同志的领导是继承和完成主体革命事业，使其世代相传并发扬光大的决定性保障”。社论强调“要坚持金正日同志的遗志”，“要紧密团结、团结、再团结在伟大的金正恩同志周围，忠诚地接受他的领导”。
韩联社还报道称，2011年12月20日，朝鲜电视台播出了已故领导人金正日的遗体躺在水晶棺中、他的儿子和继任者金正恩以及其他高官瞻仰遗容的画面。朝鲜官方通讯社说：“金正恩同志与党、政府和军队官员一同瞻仰了金正日同志的遗容，怀着最深切的悲痛之情，进行了悼念。”
韩联社说，此次祭拜是金正日去世后金正恩首次单独活动，目的是通过表现对金正日的忠诚，表达继承金正日的遗志。朝鲜中央广播电台在当天上午的节目中在金正恩的名字前使用了“尊敬的”一词。朝鲜主要媒体也都一致开始使用“尊敬的”这个尊称。“金正日时代”开始时，金正日的名字前使用了“敬爱的”这一尊称。
朝鲜中央广播电台强调，“尊敬的金正恩同志的思想就是敬爱的将军的思想和意图，他的领导方式也是根据将军的意志推动革命和建设事业前进的最英明的方式”。
另外，《参考消息》援引朝中社报道称，“领袖金正日是国家之父和民族统一的北极星。他为实现国家统一而提出的思想和方针是胜利的战略和战术，必将确保统一大业的成功。”
朝中社还称，金正恩同志与金正日同志一样，是朝鲜诞生的另一位伟人。这个世界上没有任何力量能够阻挡我们党、军队和人民在金正恩同志领导下的革命进军。