论文部分内容阅读
同志们!请允许我祝贺在鞍山召开的中国炼铁工长会议,并预祝会议成功。因为这次会议的目的是要讨论工长在炼铁生产中的作用,所以,我也想在这个问题上占用诸位一点时间,交流一下鞍钢高炉工作者利用苏联先进经验所取得的经验。所有的高炉工作者都知道,只有保证高炉顺行,才能使高炉的产量提高。究竟高炉工作者应当具备什么条件和工作方法才能保证高炉顺行和产量提高呢?这是高炉工作者所经常关心的问题,因为工作成绩如何是取决于能否正确地解决这些问题。
Comrades, allow me to congratulate the Chinese ironworks supervisor meeting held in Anshan and wish the meeting a success. Because the purpose of this meeting is to discuss the role of the foreman in iron making, I would also like to take a moment to share on this issue the experience gained by Ansteel blast furnace workers in using the advanced experience of the Soviet Union. All blast furnace workers know that blast furnace production can only be increased by ensuring that the blast goes on stream. Whether the blast furnace workers should have what conditions and methods of work to ensure the smooth blast furnace and the yield increase? This is the blast furnace workers are often concerned about the issue, because the performance depends on whether the correct solution to these problems.