我手头保存着一些解放战争时期华东战场的老照片,都是当年第三野战军和华东军区的摄影记者们在战地拍摄的,真实、生动、非常感人。应福建党史月刊之约,我从中挑选出一部分,主要是揭露蒋匪军暴行和反映解放区军民鱼水情的内容,奉献给读者,借以说明民心向背的道理。我想,要建设和谐社会,进行革命传统教育很重要,过去人民战争的胜利,不正是军民和谐相处、鱼水相亲、团结对敌而取得的吗?由于年代久远,有的照片的作者是谁我已记不清了,我只是这些照片的提供者。 I kept some old photos of the East China battlefield during the War of Liberation, both of which were taken on the battlefield by the field photo shooters of the Third Field Army and the East China Military Region. They were real, vivid and very touching. At the request of the monthly history of Fujian’s political history, I selected some of them to disclose the contents of Chiang Kai-shek’s atrocities and the military and civilian fish and water conditions in the liberated areas and devote them to the readers so as to illustrate the truth of the people’s heart. I think it is very important to build a harmonious society and conduct revolutionary and traditional education. In the past, the victory of the People’s War did not exactly result from the harmonious coexistence of the army and the common people and the integration of water and fish in the enemy. Who was the author of some photos because of the passage of time? Can not remember, I am just the provider of these photos.