论文部分内容阅读
在格拉斯的小说中,回忆不仅通过某种叙述策略和模式得到演示,得到演示的还有人物、尤其是叙述者;此外,文学创作也成为作者本人的自我演示过程,身体性是这一演示的突出特点。作者在其小说中对食物、烹饪及进食过程的再现和对身体的描写以及对人的基本生存需要的表现,不仅演示了整个人类文明史,用文学手法将历史回忆加以形象化,而且建构起一种可以在回忆的过程中对过往事件进行反思和质疑的话语。
In Grasse’s novels, memories are not only demonstrated through some narrative strategies and modes, but also people, especially narrators, are presented; in addition, literary creation also becomes the author’s self-demonstration process, and the body is the demonstration The salient features. In his novels, the reproduction of the food, cooking and eating process and the description of the body as well as the manifestation of the basic survival needs of the man not only demonstrate the history of human civilization as a whole, but also visualize the historical memories by means of literature, A kind of discourse that can reflect on and refute past events in the process of memory.