论文部分内容阅读
导读:永远去尝试理解你的敌人,并忠实你的朋友。永远坚强地面对这个世界的每一天,并虚心地告诉自己一个人的力量是有限的……
Always be understanding to your enemies,
And loyal to your friends.
Always be strong enough to face the world each day,
And weak enough to know that you cannot do everything alone.
Always be generous to those who need your help,
And frugal with that you need yourself.
Always be wise enough to know that you do not know everything,
And foolish enough to believe in miracles.
Always be willing to share your joys as well as the sorrows of others.
Always be a leader when you see a path that others have missed,
And a follower when you are shrouded by the mists of uncertainty.
Always be the first to congratulate an opponent who succeeds,
And the last to criticize a colleague who fails.
Always be sure where your next step will fall, so that you will not tumble,
And sure of your final destination, in case you are going the wrong way.
Always be loving to those who love you,
And loving to those who do not love you; they may change.
Vocabulary
frugal adj. 节俭的,朴素的
shroud v. 覆盖,笼罩
mist n. 薄雾
opponent n. 对手,敌人
(Have you been impressed by this beautiful poetry? )
Cathy 整理
Always be understanding to your enemies,
And loyal to your friends.
Always be strong enough to face the world each day,
And weak enough to know that you cannot do everything alone.
Always be generous to those who need your help,
And frugal with that you need yourself.
Always be wise enough to know that you do not know everything,
And foolish enough to believe in miracles.
Always be willing to share your joys as well as the sorrows of others.
Always be a leader when you see a path that others have missed,
And a follower when you are shrouded by the mists of uncertainty.
Always be the first to congratulate an opponent who succeeds,
And the last to criticize a colleague who fails.
Always be sure where your next step will fall, so that you will not tumble,
And sure of your final destination, in case you are going the wrong way.
Always be loving to those who love you,
And loving to those who do not love you; they may change.
Vocabulary
frugal adj. 节俭的,朴素的
shroud v. 覆盖,笼罩
mist n. 薄雾
opponent n. 对手,敌人
(Have you been impressed by this beautiful poetry? )
Cathy 整理