论文部分内容阅读
电视剧作为国家文化软实力的重要组成部分,对外传播承载着传播本国文化与思想价值观念的使命。在当前跨文化视域背景之下,由于不同地区与民族之间存在不同的价值观念和文化认同,本国大受欢迎的电视剧在其他地区或国家可能会由于种族、价值观、社会制度等因素的影响而不受推崇,甚至遇冷。如何降低国产电视剧的文化折扣,在跨文化视域下更好地进行国家文化输出值得我们思考。