“还有一个问题我得跟你说说,”贝利·吉布森说,“不过,我还是先给你把杯子斟满吧。”他们俩在威廉国王酒馆的一个僻静角落里已经待了一个小时,一直在讨论北爱尔兰和爱尔兰共和国边境警察局的管理问题。贝利·吉布森已经在警察部门服役30年,即将退役。最后这6年,他一直是该警察局的局长。他的继任者是从贝尔法斯特调来的吉姆·霍根。作为即将就任的警察局长,吉姆想和老局长讨论一下如何把边防警察工作做好。贝利喝了一大口啤酒,把杯子放 “There’s one more question that I have to tell you,” said Bailey Gibson. “But I’ll still give you the glass first.” "They’re in a quiet corner of the King William’s Bar. For an hour, discussions have been held on the management of the border police stations in Northern Ireland and the Republic of Ireland. Bailey Gibson has been in the police service for 30 years and is about to retire. The last 6 years, he has been the director of the police station. His successor is Jim Hogan, bred from Belfast. As an incoming chief of police, Jim wants to discuss with the director-general how to get the border police job done. Bailey drank a big beard and put the cup on