论文部分内容阅读
唐元和八年(813)成书的《元和郡县图志>载明:“潭州长沙县云母山,在县北九十里……铜山在县北一百里,楚铸钱处。”这是最早记录楚铸钱处的文献。经考证从古城长沙沿旧驿道向北偏东去90里,即青山铺,附近有晋江山,产云母,这就是图志中的“云母山”,再向北10里即隐珠山,山中有铜矿石露于土表,品位很高。该山是方园上百里唯一产铜之地,长沙县北的“铜山”非它莫属,东麓有处炼铜遗址,名“昔古台”,当地农民周伯晋在翻土时曾拾得过“鬼脸钱”,旧传楚国在此即山铸钱,这就是图志中的“楚铸钱处”。
Tang Yuan and eight years (813) into the book “yuan and the county map> states:” Tanzhou Changsha County Mica Hill, ninety in the county north ...... Tongshan in the county a hundred miles north, Chu casting money office. “This is the first record of Chu casting money literature. The research from the ancient city of Changsha along the old post road to the north east to 90 miles, that Qingshan shop, near Jinjiang Mountain, producing mica, this is the map of the ”mica mountain“, and then to the north 10 miles hidden Zhu Shan, Shanzhong Copper ore exposed on the soil surface, high grade. The mountain is the only place to produce copper in the park, the only place in the north of Changsha County is Tongshan. Pick up the ”face money“, the old Chuan Chu Shan in this money, this is the map of the ”Chu Chu Qian Department."