论文部分内容阅读
又一部台湾偶像剧《薰衣草》再度刮起新一轮“偶像剧热潮”,并且成功迈向国际,短时间内便卖出多国版权。这部由台视和三立电视台投资1300万台币合拍的10集(内地引进时剪辑成16集)偶像剧讲述的是一个爱和承诺的故事。歌坛巨星季晴川与青梅竹马的女友梁以薰经过重重波折好不容易在一起后,以薰却因患先天心脏病而辞别人世,这段感人恋情最终以悲剧收场。虽说剧情有些类似轰动一时的韩剧《蓝色生死恋》和日剧《神啊,请再多给我一点时间》,但该剧无论在场景、演员和拍摄手法上都有着相当浓厚的台湾风格。尤其是该剧推出后,立刻捧红了剧中担纲主演的四位新人,他们现在已经成为电视圈炙手可热的红星。
Another Taiwanese idol drama, “Lavender,” once again drew a new wave of “idol drama boom” and successfully marched to the world to sell multinational copyrights in a short time. This 10-episode investment by Taiwan's TV station and Sanlita's 13 million Taiwan dollars (16 episodes when the mainland was introduced) is a love story and a promise. Singing star Ji Ching Chuan and childhood sweetheart girlfriend Liang to Kaoru after a lot of twists and turns is not easy to be together, but due to congenital heart disease and died, this touching romance eventually ended in tragedy. Although the plot is somewhat similar to the hit Korean drama “Blue Love and Death” and the Japanese drama “God, please give me a little more time”, but the drama in terms of scenes, actors and shooting techniques have a very strong Taiwanese style. Especially after the introduction of the drama, the four new starring stars in the drama immediately became popular hot stars in the television circle.