论文部分内容阅读
顺德市地处珠江三角洲下游,人口近100万,有华侨约10万,港澳台同胞约30万,直辖镇(区)12个。1995年全市实现国内生产总值120亿元,比上年增长15.27％,工农业总产值(现价)374亿元,增长33.15%。顺德境内可通航的主干河流达200多千米,容奇、北窖码头能靠泊1000—1500吨级船舶。其主干河流上可通东、北、西三江,下通达港澳,南可去湛江、海南,北可抵上海、大连。
Shunde City is located in the lower reaches of the Pearl River Delta, with a population of nearly 1 million. There are about 100,000 overseas Chinese, about 300,000 compatriots from Hong Kong, Maucao and Taiwan, and 12 municipalities directly under the Central Government. In 1995, the city achieved a GDP of 12 billion yuan, an increase of 15.27% over the previous year and a total industrial and agricultural output (current price) of 37.4 billion yuan, an increase of 33.15%. Shunde navigable backbone of the river up to more than 200 kilometers, Rong Qi, Beijiao dock berthing 1000-1500-ton ship. The main river can pass east, north and west of Sanjiang, under the reach of Hong Kong and Macao, south to Zhanjiang, Hainan, North arrived in Shanghai and Dalian.