2001年上半年我国国民经济继续保持了平稳增长的态势。固定资产投资保持了较高的增长速度,国有大中型企业经济效益继续好转,物价水平止降回升,城乡居民收入稳定增长,居民消费信心有所增强,市场秩序、消费环境有所改善。国内消费品市场保持了去年下半年以来的良好增长格局,1-5月社会消费品零售总额实现15006.3亿元, In the first half of 2001, our national economy continued to maintain a steady growth. The investment in fixed assets maintained a high growth rate. The economic performance of state-owned large and medium-sized enterprises continued to improve. The level of prices stopped falling, the income of urban and rural residents increased steadily, the consumer confidence of residents increased, and the market order and the consumption environment improved. The domestic consumer goods market has maintained a good growth pattern since the second half of last year. From January to May, the total retail sales of consumer goods reached 1,500.63 billion yuan.