论文部分内容阅读
上海市公安局吴志明局长强调:要进一步加强上海消防总队领导班子自身建设,努力把班子建设成为政治坚定、开拓创新、团结协调、廉政勤政的坚强领导集体。要坚持政治建警、从严治警和依法治警,全面推进部队正规化建设。要牢固树立和落实科学发展观和正确政绩观,不断提高消防工作服务上海经济社会发展的能力。要始终保持与时俱进、开拓创新的良好精神状态,进一步开创上海消防工作的新局面。
Director Wu Zhiming of Shanghai Public Security Bureau stressed: To further strengthen the self-construction of the leadership team of the Shanghai Fire Brigade and strive to build the team into a strong leader collective of political firmness, blaze new trails, unity and coordination, honest and diligent government. We must uphold the principle of political building a police force, strictly supervise the police and law-abiding police according to law, and push forward the formalization of the armed forces in an all-round way. We must firmly establish and implement the scientific concept of development and a correct view of achievements, and constantly improve the ability of fire service to serve Shanghai’s economic and social development. We should always keep a good mental state of advancing with the times and pioneering and innovating, and create a new situation in Shanghai’s fire protection work.