论文部分内容阅读
一、1993年广东老区的形势1993年,广东由于得到邓小平同志南巡讲话的指引,全面贯彻党的十四大精神,沿着建设有中国特色的社会主义道路胜利前进,全省的经济上了一个新台阶。老区的经济也得到较大的发展。去年老区工农业总产值321亿元,比上年增长24%。首次出现工业产值超过农业产值。老区的集体经济有所发展,老区人民生活水平也得到较大提高,去年人均收入1243元,比1992年增加301元。各级政府和有关部门进一步重视老区建设,省市县三级财政拨款扶持老区的生产资金和贷款都比前年有较大的增加。老区的各种基础设施建设取得较好的成绩。原评划的二战和抗战时期老区,实现了全部乡镇通车,95
I. The Situation of the Old Guangdong Province in 1993 In 1993, due to the guidance given by Comrade Deng Xiaoping’s southern tour speech, Guangdong fully implemented the spirit of the 14th National Party Congress and went along with the socialist road with Chinese characteristics. The economy of the province A new level. The old economy has also been greatly developed. Last year, the total industrial and agricultural output value of the old district was 32.1 billion yuan, an increase of 24% over the previous year. For the first time, industrial output exceeded agricultural output. The old-style collective economy has developed and the living standards of the people in the old areas have also been greatly improved. Last year, per capita income was 1,243 yuan, an increase of 301 yuan over 1992. Governments at all levels and relevant departments paid more attention to the construction of the old areas. The production funds and loans of the provincial, prefectural and county governments at the three levels for financial assistance and support to the old areas have greatly increased over the previous year. The old district of various infrastructure construction achieved good results. The original plan of World War II and the old areas during the war, all the towns and cities opened to traffic, 95