论文部分内容阅读
5月13日至16日在奥地利因斯布鲁克举行了雅典奥运会乒乓球世界区落选赛,中国香港选手梁柱恩和中国台北选手黄怡桦分别获得了奥运会男女单打资格,搭上了奥运会的末班车。 由于梁柱恩获得了男单参赛资格,他和张钰占据的亚洲区两个双打名额将自动空出一个席位。根据亚洲区预选赛男双的最终排名,这两个双打席位将属于日本选手田崎俊雄/鬼头明,而韩国组合吴尚垠/李廷 惨遭淘汰。但是从理论上来说,获得奥运男单资格的韩国选手吴尚垠和朱世赫可以自动组成双打参加奥运会,但一攻一守的配对想在奥运会上取得好成
The Athens Olympic table tennis world qualifiers were held in Innsbruck, Austria, from May 13 to May 16, Hong Kong players Liang Chuen and Chinese Taipei Huang Yihua won singles and men’s singles titles respectively and took the last train of the Olympic Games. Because Liang Zhien won the men’s singles qualifying, he and Zhang Yu occupied Asia’s two doubles places will be automatically vacated a seat. According to the final standings of the Asian Men’s Mens Singles, both doubles seats will belong to Japan’s Tetsuo Toshio / Kito Akihito, while the South Korean group Wu Shangyin / Li Ting is eliminated. But theoretically, South Korean players Wu Shangyin and Zhu Shihhh, who qualified for the Olympic men’s singles, can automatically form doubles to participate in the Olympic Games, but they want to make good preparations for the Olympics