论文部分内容阅读
科技是第一生产力,科教进步程度决定着经济的发展速度和素质。近几年来,我们始终把科教进步作为兴区富民、加速发展的先导战略,促进经济的持续、快速发展。1992年以来,全区经济年均增长40％以上,工农业总产值突破百亿大关,科技进步在经济增长中的份额达到46.2％。继1993年被评为“全国科技工作先进县(区)”后,去年又荣获了“中国专利江苏十强县”的称号。在推进科教兴区战略中,我们着重开展了以下
Science and technology are primary productive forces, and the degree of progress in science and education determines the speed and quality of economic development. In recent years, we have always regarded the progress of science and education as a precursor strategy for promoting prosperity for the people and accelerating development so as to promote the sustained and rapid economic development. Since 1992, the region’s economy has grown at an average annual rate of 40% or more, the industrial and agricultural output value has exceeded 10 billion yuan, and the share of scientific and technological progress in economic growth has reached 46.2%. After being named “National Advanced County in Science and Technology” in 1993, it won the title of “Top Ten Chinese Patent Jiangsu Provinces” last year. In promoting Xinghua strategy of science and education, we have focused on the following