论文部分内容阅读
影视艺术兼具文化与商业性,片名是吸引受众的首要因素。从模因传播和复制的两大途径:基因型模因和表现型模因出发,分析影视片名的英汉翻译所体现的文化模因。
模因论视域下的影视片名英汉翻译
【摘 要】
：
影视艺术兼具文化与商业性,片名是吸引受众的首要因素。从模因传播和复制的两大途径:基因型模因和表现型模因出发,分析影视片名的英汉翻译所体现的文化模因。
【机 构】
：
长沙理工大学外国语学院
【出 处】
：
湖北第二师范学院学报
【发表日期】
：
2012年03期
其他文献
<正> 20世纪30年代的中德关系,是中外关系史、中华民国史研究中的一个重大课题。可是,长期以来,中国史学界由于受极左思想的束缚。很少有人涉足这一领域。资料缺乏整理,研究
目的:探讨过渡期护理对2型糖尿病出院患者自护行为的影响。方法:以过渡期护理模式TCM为依据,将100例2型糖尿病出院患者随机分为研究组50例和对照组50例,对照组实施常规护理,
分析了供应链环境下质量风险的形成机理及特点,从核心理念和具体操作两个层面研究了供应链质量风险事件发生后的应急管理问题,提出了以供应链的最终产品质量风险为对象的应急
建立质量管理体系的目的是为了稳定地提供满足要求的产品,也就是保证组织输出的结果要一致。严格过程控制,保证员工按照程序文件规定的要求进行操作,就能保证质量管理体系运
一位近来在佛学界声名鹊起的企业家,罕见地把《弟子规》与企业经营合二为一,把"众善奉行"与商家谋利合二为一——这是一个商人心灵的改变。
目的对ABX PENTRA 120 retic血细胞分析仪定量检测网织红细胞(Ret)的性能进行评价。方法采用ABX PENTRA 120 retic检测Ret,并与手工法进行比较。结果批内平均变异系数(CV)4.3
<正>为了加强增值税征管、提高管理效率、方便纳税人,国家税务总局决定改进增值税申报管理工作流程,推行增值税申报纳税"一窗式"管理。"一窗式"管理的核心内容是:办税服务厅
本文首先简要介绍Austin言语行为理论尤其是言外行为和言外之力的定义,并据此引出语用模糊的概念,接着尝试从语用模糊的角度探讨了《哈姆雷特》主人公哈姆雷特的语言,从而发
土地流转收益保证贷款是一项顺应农村发展需要的新生事物,但要以此作为增加农民财产性收入的破冰之举,现行配套政策还有许多需要改革和完善的地方。对增加农民财产性收入,应