论文部分内容阅读
国务院代总理李鹏于去年12月30日在国务院全体会议上说,国务院1988年工作的中心任务是:稳定经济,深化改革。以改革统揽全局,进一步深入开展增产节约、增收节支活动,把经济建设和各方面工作继续推向前进。他指出,保持经济的稳定发展,是我们必须长期坚持的战略方针。在1988年的工作中,必须继续把加强农业放在重要地位;必须进一步控制基本建设规模;必须进一步控制消
At a plenary meeting of the State Council on December 30 last year, Premier Peng Li of the State Council said that the central task of the State Council in 1988 is to stabilize the economy and deepen the reform. We will take the overall situation of reform and control as a whole and further deepen the activities of increasing production, saving, increasing revenue and reducing expenditure, and continue to push economic construction and all aspects of work forward. He pointed out that maintaining a stable economic development is a strategic guideline that we must uphold for long. In the course of its work in 1988, it was necessary to continue to place emphasis on strengthening agriculture; the scale of capital construction must be further controlled; and the need to further control consumption