论文部分内容阅读
僮剧是广西僮族自治区少数民族民間戏曲艺术之一,分布在百色专区各县农村中。以百色为中心,可分成南北两路:南路以靖西、德保两县最集中,北路以隆林、田林两县最流行。关于僮剧的来源,过去沒有文字記載,各說紛云。据我們了解,北路僮剧是由說唱形式的板凳戏发展起来的。隆林那劳岑安业介紹說:很久以前,在僮族地区有一些好拉好唱的人每天飯后坐在門前說唱,后来,本地有个老人李朝隆,他在云南看过戏,回到了那劳,便把这些好拉好唱的人組織成一个班子叫“維新班”,把原来說唱的故事內容編成剧本搬上舞台。南路僮剧,是先由說唱形式的末倫調发展成提綫木偶戏,再发展成的。相传这个剧种流行在僮族地区已有两百多年了。解放前,因为长期处在反动的統治阶級压迫与摧残下,
Children’s drama is one of the folk opera art of ethnic minorities in Guangxi Tongren Autonomous Region, which is located in the rural areas of counties in Baise prefecture. To Baise as the center, can be divided into two roads: South Road to Jingxi, Germany and Bulgaria are the two most concentrated, North Road to Longlin, Tianlin counties the most popular. About the origin of children’s drama, there is no written record of the past, all said clouds. As far as we know, the North Road drama is developed from a rapper’s bench. Long Lin Na Lau Cen Annyear said: A long time ago, in the Tong region there are some good pull good sings sit in front of every meal after rap, and later, there is an elderly Li Chaolong, he watched the show in Yunnan, returned to the labor, Put these good pull good singing people into a team called “Reform class”, the story of the original rap into the script into the stage. South Road drama, is the first form of rap by the end of the Lunar tune developed into a marionette, and then developed into. Legend has it that the opera popular in the Tong area more than two hundred years. Before liberation, because of being oppressed and destroyed by the reactionary ruling classes for a long time,