论文部分内容阅读
党的十八大明确提出了推动实现更高质量就业、统筹推进城乡社会保障体系建设、全面建成覆盖城乡居民的社会保障体系的新要求和新目标。要实现这一目标,作为负有促进就业、保障民生主体责任的政府,不仅要实施就业优先战略和更加积极就业政策扩大就业和稳定就业,建立和完善覆盖城乡居民的社会保障体系,而且要在服务能力建设上,进一步健全完善好公共就业和社会保障服务体系,为城乡居民提供均等的高质量公共服务。
The 18th CPC National Congress clearly set forth the new requirements and targets for promoting higher quality employment, promoting the construction of a social security system in urban and rural areas and comprehensively establishing a social security system that covers both urban and rural residents. To achieve this goal, as the government responsible for the promotion of employment and the protection of people’s livelihood, the government should not only implement the employment priority strategy and more active employment policies to expand employment and stabilize employment, establish and improve a social security system covering urban and rural residents, On the construction of service capabilities, we will further improve and perfect the public employment and social security service system and provide urban and rural residents with equal, high-quality public services.