论文部分内容阅读
尽管田虎、王庆故事成为《水浒》系列故事是比较晚的事情;但在增入《水浒》之前,田、王故事各自均有较久远的独立流传的历史;这由其文字、人物、套路之古拙可见一斑。即使在增入《水浒传》之后,田虎和王庆故事之间,以及田、王故事与《水浒》其他部分之间,都还保持相对的独立性。“插增本”王庆故事中存在的人物性格不鲜明甚至前后不一、情节始末交代不完整等问题,实际上是早期白话小说的通病;由此也反映了“插增本”王庆故事之古拙。
Although the story of Tian Hu and Wang Qing became a relatively late thing in the series of Water Margin stories, before the addition of Water Margin, Tian and Wang stories each had a relatively long history of independence and spread. This was characterized by its characters, characters, Clumsy routines can be seen. Even after the addition of “Water Margin”, the stories between Tian Hu and Wang Qing, as well as Tian and Wang stories and other parts of Water Margin, all remained relatively independent. “Insert this book ” Wang Qing story of the existence of the character is not clear and even inconsistencies, the plot from beginning to end is not complete and other issues, is actually a common vernacular novel of vernacular; which also reflects "Wang Qing ancient story of the story.