16世纪的葡萄牙诗人路易斯曾写道:“里斯本位于大陆结束的终点和大海的起点。”葡萄牙,欧洲大陆边缘的一个优美国度,如果说它狭长的国土像一艘停泊在大西洋畔的古老帆船,那么里斯本就是它一扇明亮的舷窗。在欧盟众多的国家中,葡萄牙也许并不是最出众的,但它独特的滨海风光和记载着辉煌历史的古老街道和城堡,行走了上百年的有轨电车,都使它具有了不一般的风格和魅力。 The 16th-century Portuguese poet Lewis wrote: “Lisbon is at the end of the mainland and at the beginning of the sea.” "Portugal, a beautiful country on the verge of continental Europe, if its long, narrow territory resembles an ancient Sailing, then Lisbon is its a bright porthole. Portugal may not be the most outstanding among the EU’s many countries, but its unique coastal scenery and ancient streets and castles, which record the glorious history, have traversed centuries-old trams, all of which make it unusual in style And charm.