观点：谷歌与金山合作，不是谷歌“本地化”战略的进步，也不是金山为转型互联网而“傍大款”。Google更多的是选择文化相似、技术互补和有发展前景的企业当合作伙伴。
　　中国互联网公司的那点事谁都清楚，除了炒作还是炒作。所以当Google中国战略官郭去疾约我聊聊谷歌和金山联手开发“在线词典”的事时，我下意识地就认为这又是一个炒作。但是从双方战略合作的角度去剖析，“谷歌金山词霸”的推出，内涵相当之丰富。
　　首先我可以告诉大家，谷歌与金山联姻不是你们想象的那样，以下我用事实否定现行的两大主流观点。
　　第一，“这是谷歌在中国实施‘本地化’战略迈出的一大步”。持这样观点的人要么被公关洗了脑，要么就是狂热的Google Fans。花几分钟时间理一下谷歌成立至今在中国做的事情就能明白，谷歌的“本地化”战略都没有成形。开复老师忙着校园招聘，忙着申请ICP牌照，忙着应付离职传闻，忙着解决公关危机，3年了都没推出一款真正遗传了Google“风格”的产品。
　　假如说，和金山联手推个在线词典就叫朝“本地化”迈出一大步，那往前数，和天涯、新浪、迅雷、265.com、中国移动、中国电信的合作，谷歌不是都迈了好几十步了？为啥今天中国搜索市场上财大气粗的谷歌还是落于百度下风？
　　第二，“这次合作金山通过‘傍大款’来实现‘互联网转型’”。持这样观点的人骨子里都没“读懂”过金山，想当然地以为百度李彦宏说的“以后所有企业都是互联网公司”套谁头上都是真理。你们有没有分析过金山集团下属的各个业务发展现状？况且，谁“傍”谁还不一定呢。
　　金山在中国人心目中是一家有近20年历史的传统软件公司，因为“老掉牙”所以需要“互联网化”。殊不知“iCIBA爱词霸”在线版本和社区都做了5年多了，日均流量1000万。Google虽然也有翻译业务，但在用户、人气和PV方面都望尘莫及。这让我想起金山网游上市的时候，许多人惊讶地感叹原来金山还做网游啊？殊不知人家在2000年就开始在这片江湖闯荡了。
　　否定别人的观点之后，我也顺带甩几个包袱“暴点料”，通过揭秘谷歌与金山的合作背景，给国内其他互联网公司发展、或者想“傍”Google这个大款的公司一些参考。
　　首先，Google看重的是一种文化认同感。同样在中国互联网圈子混，为什么谷歌和金山合作而不找搜狐？因为Google和金山都是工程师文化氛围，不喜欢炒作和口水仗。如果你的公司想和谷歌联姻就请低调一点、务实一点。
　　其次，Google挑选的是自己所缺的技术。网易用搜索技术做在线词典，金山则是靠多年积累的翻译技术。如果你是Google中国战略官你找谁合作？
　　最后，Google在意的是未来发展前景。谷歌与金山“谈恋爱”不像今天的白领一族，先看户口、房子和车子，后看月薪和股票，类似于网游业务的“逐利性”在Google眼里是不入流的。奉劝国内的互联网公司多做点公益事业吧！