论文部分内容阅读
《中国四大名旦》(河北人民出版社)一书尚小云传略(张静榕、向家炳著)中谈到尚小云创办荣春社事,“为了保存戏曲史料”列举了“荣、春、长、喜的一部份弟子姓名”,在“荣字辈弟子名单中列有“方荣翔”之名(该书391页)。《京剧知识词典》(天津人民出版社九0年十月第一版)“人物”部中‘方荣翔”条目云:“幼入荣春社科班”,此两说均有误。方荣翔并未在尚小云创办的“荣春社”中坐科学艺。
In the biography of Shang Xiaoyun (Zhang Jingrong and Xiang Jiabing), one of the four famous Chinese dynasties (Hebei People’s Publishing House) goes on to say that Shang Xiaoyun founded the Rongchun society and “preserved historical materials of opera” , The name of a part of disciples long, hi, “in the list of” Wing Fong generation disciples listed in the “Fang Rongxiang” in the name of the book (391 pages.) “Beijing Opera Knowledge Dictionary” (Tianjin people’s Publishing House in October 1990 Version) “People” Department “Fang Rongxiang” entry cloud: “Young into Wing Chun social science classes,” both said are wrong. Fang Rongxiang did not sit in the Xiaoyun “Wing Chun Society” sitting in science and technology.