英汉致使结构的对比分析:基于分布式形态学视角

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：myazx

【摘要】

：

本文以分布式形态学为理论视角,基于其中的"单引擎说"和"迟后填音"思想,对英汉语在致使结构上表现出的形态-句法差异提出统一解释.本文认为,英汉语的运算系统中均不存在先于句法的词库内部生成操作,致使性完结类事件在英汉语中具有相同的句法表征,两者表现出的形态-句法差异可归结为两个方面:狭义句法内功能语素"致使"(CAUSE)的特征强弱和句法后语音式(PF)层面功能语素"路径"(PATH)在词项插入上的"外化差异".本文据此解释了英汉语在单语素动词独立表达致使上的不对称性以及两种语言在动结结构上呈现的分离式与黏

【作者】

：

杨大然

【机构】

：

杭州师范大学外国语学院浙江省杭州市311121

【出处】

：

外语教学与研究

【发表日期】

：

2021年2期

【关键词】

：

分布式形态学致使结构迟后填音形态-句法接口

【基金项目】

：

国家社科基金项目"生物语言学视阈下汉语宏事件编码的形态句法研究"(20BYY163)的阶段性成果;

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

其他文献

离散与告别

如果要为过去的一年罗列几个关键词，“离别”會是排名很靠前的一个。离别容易让人们伤感，并且带来持续性的魂牵梦萦。正因离别如此平常又如此蚀骨，构成了历来文学创作的重要母题之一。刚刚结束的2020年如此特殊，有亲人朋友的永别，有曾在各行业留下辉煌成绩的先辈们逝世，也有一些人不知为何彼此失散。2021年1月份见刊的中短篇小说创作，对被离别包围的生命体给予了不同形式的温暖关怀。　　阿华的《月亮出来亮汪汪》（

期刊

日暮黄昏愁，夕阳何去从

日暮黄昏愁，夕阳何去从　　新世纪以来，中国的人口老龄化节奏逐渐加快，随之带来的社会问题也愈发引人关注。其中养老问题是老龄化趋势面临的最主要的经济和社会问题。老年人养老主要依赖于两个方面，一是经济保障，二是生活照料。然而现实中的老人们在面对这两个方面时，有的老有所依，有的却惨度余年。本期选取的小说聚焦于老年人的生活，贴近现实，将老年人的真实生活状态和不为人知的困扰向我们一一揭示。　　冉正万的《煮外婆

期刊

口技

1　　这次家长会，男孩终于可以通知爸爸参加。他从镇上回来的时候，跑得很快，感觉脚下有“呼呼”的风响。他后背上的书包不停地颠簸起来，打着他的屁股。两只鞋子也被他脱了下来，提在手里。这样可以跑得快些。在他的两旁，是枯黄的玉米秸，还有黑褐色的棉花棵。成熟的玉米有的已经被人掰了，有的僵硬地侧立在秸秆上，收获他们的人还没有回来。棉花也一样，有的已经摘干净了，只剩下光秃秃的秸秆，有的还有些白色的散花。男孩听到

期刊

狠人（二）

1　　去年仲春，我因一桩建筑工程质量纠纷案去江洲法院开庭。由于案情的复杂性在庭审中逐渐显现并超出法官的预期，庭审需持续到次日，为此，我不得不在当日庭审结束后先找一家酒店入住。我住的是当地较好的丽都假日酒店。傍晚时分，我坐在酒店外的露天茶座边喝茶边回忆下午庭审中的几个焦点问题。一位满头白发的大个子男人来到我面前，他身着藏青色风衣，看上去十分硬朗。由于戴着墨镜，我看不出他的实际年龄。　　你是潘昱潘律师

期刊

四门塔，我无法拒绝你的美

四门塔是山东济南重要的风景名胜，也是一座城市的灵魂皈依。我的每一次近距离的走进，都是一场美的朝圣。无论是遥遥相望的龙虎塔、小龙虎塔，还是庄严光华的四方佛像、千佛崖摩崖造像、墓塔林以及残留的碑刻，其圆润的面孔、细腻的线条、斑驳的墨迹都着实引人驻足。我无法拒绝这种神圣之美、高洁之美和永恒之美，正如我无法拒绝乡野间一朵野菊花的乍然绽放，山崖里一丛白百合的淡淡清香。　　北宋文学家郦道元在《水经注》第八卷记

期刊

现实困境中的家庭图景

家庭，是社会平稳运行的基石，同时也是文学创作的重要母题。自巴金“激流三部曲”以来，家庭叙事——以家庭或家族中的人物、关系以及命运作为载体——在文学创作中的效用逐渐从幕后走向台前。新世纪以来的小说创作，尤其是题材以书写青年人为主的作品，通常被认为强调“个人化”。文本中的青年人似乎拥有脱离家庭的能力，而社会中的家庭也在不断被作家消解。然而，在直接而残酷的现实困境——生存压力、世俗眼光以及自我困惑——的

期刊

英汉致使结构的对比分析:基于分布式形态学视角

其他学术论文