论文部分内容阅读
斯德哥尔摩当地时间10月13日下午一点,瑞典学院宣布2016年度诺贝尔文学奖授予现年75岁的美国摇滚、民谣艺术家鲍勃·迪伦。在过滤掉重名的第一反应后,人们终于愿意相信同时释放惊讶,一个歌手“竟然”赢过了那么多或陪跑多年或呼声极高的“学院派作家”。然而,为什么是“竟然”?作为民谣诗人的鲍勃·迪伦的一生,完全值得那句授奖词:“在伟大的美国民谣传统中创造出新的诗歌意境。”
Stockholm local time at 13:00 on October 13, the Swedish Institute announced the 2016 Nobel Prize for Literature awarded to the 75-year-old American rock and roll artist Bob Dylan. After filtering off the first reaction of the duplicate name, people are finally ready to believe in the simultaneous release of their surprise. A singer “unexpectedly” won so many or “academic writers” who spent many years or exasperated. However, why is “actually”? The life of Bob Dylan, a ballad poet, is totally worth the phrase: “Creating new poetic conceptions in the great American folk tradition.” "