建设社会主义政治文明有效遏制腐败特别是权力滥用现象,必须努力克服我国现行权力运行监督机制存在的缺陷与弊端,构建全方位、多渠道、社会化的权力监督机制和网络体系,使各种监督渠道、各种监督形式和手段紧密衔接,互相配合,发挥各种监督力量的综合优势和整体效应。 To build a socialist political civilization and effectively curb corruption, especially the phenomenon of abuse of power, we must work hard to overcome the shortcomings and disadvantages of the current supervisory mechanism for the exercise of power in our country and establish a comprehensive, multi-channel and socialized power supervision mechanism and network system to enable all kinds of supervision Channels, various forms and means of supervision are closely linked and cooperate with each other to exert the comprehensive superiority and overall effect of various supervisory forces.