中南半岛是没有冬天的,所以记忆中的琅勃拉邦(luang prabang)总是充满着繁花树影,那些东南亚特有的殖民老宅与缓缓流淌的湄公河一起,守护这里散淡千年的生活传统,也散发出迷人的旧式气息,经年不减。如若给琅勃拉邦下个定语,“沉醉千年”最当妥帖。 Indochina Peninsula is not winter, so the memory of Luang prabang is always full of flowers and trees, those unique colonial old houses in Southeast Asia and the slow flowing Mekong River, guarding here scattered thousands of years of tradition of life , Also exudes a charming old-fashioned atmosphere, year after year diminished. If the next set of words to Luang Prabang, “intoxicated Millennium ” the most appropriate.