论文部分内容阅读
<正>《药》是鲁迅先生于1919年发表的短篇小说。1981年以小说《药》为母本改编的同名电影,继承了原作文本语言的结构形式和创作主体的艺术品位,以及作者的思想意蕴,以谨慎稳妥的方式完成了从文字到影像的转换,有效地促进了鲁迅先生文艺精神的传播,并扩展了其作品的文学性的表现视域。不论是小说还是电影,《药》都以其独特的隐喻方式传达了创作者的精神内涵;但由于其表现介质不同,其隐喻手法的生成方式与表达效果也呈现出带有各自艺术表现特点的差