江孜帕拉庄园:贵族之家的没落

来源 :西藏旅游 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rights_2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在江孜饭店住下之后,最想去的地方就是在年楚河一侧的帕拉庄园。对我们这把年纪的人来说,虽然读俄罗斯作家的小说不多,但纳波科夫的名字还算有听过。纳波科夫在自传《说吧!记忆》中回忆童年在自家庄园中的诸般情景,言语虽幽默,字里行间却依稀有了哽咽。 庄园在过去的年代一度是剥削阶级的象征,这也导致纳波科夫一生不得不流亡国外,但曾几何时,随着俄罗斯文学的普及,与贵族生活有关的“庄园”却不可抵御地成了众多小资们怀旧的对象,就象上海之于张爱玲。有时我也痛恨自己动不动怀旧的恶习。 那天下年没有来得及去帕拉庄园,第二天去的时候,正好赶上大雨。江孜整个天空都是阴晦的,雨如瓢泼。车穿过江孜正在翻修的街道,两边的人在冒雨交易酥油、新鲜牛羊肉、皮毛和毡垫,市声嘈杂,很热闹, After staying in Gyangze Hotel, the place you want to go is the Parra Manor on the side of the year Chu River. For us as an old man, although there are not many novels to read Russian writers, Nabokov’s name has not been heard. In his autobiography, “Say it! Memory”, Nabokov recalled all the scenes of his childhood in his own manor. Although the words were humorous, his words were vaguely choked. In the past, the manor was once a symbol of the exploiting class, which also led to Nabokov’s life had to go abroad. However, with the popularization of Russian literature, the “manor” related to aristocratic life became irresistible. Petty people nostalgic objects, like Shanghai in Eileen Chang. Sometimes I hate myself for nostalgia. The next year did not have time to go to Parra Manor, the next day to just catch up with heavy rain. Gyangze sky is dark, the rain pouring. The car crosses the street under renovation in Gyangze. The people on both sides are trading in ghee, fresh beef and mutton, fur and felt mats, and the noise in the city is loud and lively.
其他文献
不久前,24岁的新疆库车县(古西域龟兹地区)维吾尔族农民阿不来提·买买提,在县城以北60公里的一条峡谷崖壁上采药时,意外发现了一座盛唐时代的佛教石窟。 阿不来提·买买提
俄国女皇叶卡捷琳娜二世曾微笑着对人们说:“我爱克里米亚,在好人的手里,克里米亚能成为伊甸园里最美好的地方。”她视克里米亚为其皇冠上最耀眼的明珠。是什么使得这个从乌
通过熔融共混的方法,在聚乳酸(PLA)中加入不同质量分数的滑动接枝聚合物(SGC),对其进行增韧改性。使用扫描电子显微镜(SEM)用来表征PLA和SGC共混物的相结构,冲击断裂样条断面
本文就1333例足月自然分娩之产妇分析其胎次与年龄之分布、妊娠期限、胎儿娩出方式、产程、胎盘及分娩失血量,并从种种影响因素阐释其间的关系,与国内外文献互有印证。作者认
子宫内膜异位症即子宫内膜在子宫内膜以外部位生长发育的总称。此异位的内膜也受卵巢激素的影响而周期性的改变,好发于生育年龄的妇女。主要临床表现为不妊、痛经、性交痛及
新A60拥有23项全新升级,价值提升高达2万元,拥有“超性价比、超低油耗、超大空间、超高颜值”四超优势。配合6.97万元的起步价格,“中国最超值中级车”的称号名副其实。新A60
作者曾报道在假孕大鼠一次注射PG_F(2a)能使黄体溶解和蜕膜瘤消退,如同时给予催乳素则能取消其溶黄体的作用。通过摘除垂体试验证明在妊娠前半期垂体是不可缺少的,在后半期
作者用人尿促卵泡素(hu-FSH)和hCG治疗9例多囊卵巢(PCO)不孕症者诱发排卵。病人经临床、实验室和腹腔镜检查确诊。均用克罗米芬治疗无排卵。每日肌注hu-FSH75IU,根据每日E_2
作者报告了第一例妊娠合并肾上腺皮质腺瘤造成的柯兴氏综合征。患者于孕中期基于临床症征及血、尿皮质激素变化——尿17-酮,17-羟皮质类固醇增高;血浆皮质醇正常但缺乏日间
To treat respiratory distress syndrome,surfactant is currently delivered via less invasive surfactant administration(LISA) or INtubation SURfactant Extubation(I