论文部分内容阅读
本文认为中国共产党第十三届五中会全提出的一个重要的经济工作指导思想,就是牢固树立持续、稳定、协调发展经济的指导思想。我国在经济建设指导思想上的失误主要反映在三个方面:一是对实际情况的了解不够全面,对形势的判断不准确,对发展的决策不够正确;二是没有坚持实事求是的基本原则,量力而行,存在急于求成;三是思想方法片面性,不加区别地搞一风吹、一刀切。克服上述失误,必须认清经济关系的复杂性,确定决策的慎重性。现在成绩与困难、机遇和挑战同时并存,必须坚定调整的决心,认真研究出现的新问题。计划经济与市场调节的结合,必须抓好国民经济“结合部”的问题,按照国民经济运行的要求,充分发挥各种经济杠杆的作用。
This paper argues that the important guiding ideology for economic work put forward by the Fifth Plenary Session of the Thirteenth Chinese Communist Party is to firmly establish the guiding ideology of sustained, stable and coordinated economic development. Our country’s mistakes in the guiding ideology of economic construction are mainly reflected in three aspects: First, the understanding of the actual situation is not comprehensive enough, the judgment on the situation is not accurate, and the decision on development is not correct enough. Second, without adhering to the basic principle of seeking truth from facts, In the meantime, there is an urgency for success. Third, the one-sidedness of the ideological methods and the indiscriminate practice of indiscriminate winds and blows across the board. To overcome the above mistakes, we must recognize the complexity of economic relations and determine the importance of decision-making. Now achievements and difficulties, opportunities and challenges coexist at the same time. We must resolutely adjust our determination and seriously study new problems that have emerged. The combination of planned economy and market regulation must give full play to the role of various economic levers in accordance with the requirements of the national economy in carrying out the “joint ministry” of the national economy.