【摘 要】
：
谐音型歇后语是汉语特殊的语汇表达形式,对其加工常常需要通达后一语节的同音线索来完成语音、语义隐喻映射。本研究通过2个实验探讨相对熟悉度和同音线索类型对谐音型歇后语
【机 构】
：
广州中医药大学心理学系,广州大学教育学院,广东食品药品职业学院国际交流学院,广东外语外贸大学高级翻译学院
【基金项目】
：
国家社科基金重大项目(14ZDB155);国家社科基金重点项目(19AYY014);教育部人文社科青年项目(18YJCZH126);广州市哲学社会科学规划项目(2019GZYB55);广州中医药大学人文社科团队项目(2019SKTD03)成果
论文部分内容阅读
谐音型歇后语是汉语特殊的语汇表达形式,对其加工常常需要通达后一语节的同音线索来完成语音、语义隐喻映射。本研究通过2个实验探讨相对熟悉度和同音线索类型对谐音型歇后语加工的作用。实验1结果表明,在高熟悉度条件下,被试对语汇的加工策略取决于歇后语的同音线索类型。当后一语节为同音字时,加工较为快速;当后一语节为谐音字时,通达歇后语隐喻意义的路径受阻。对熟悉度较高的谐音型歇后语进行加工,语义通达表现出预存性;在缺乏同音线索的条件下,语料加工时间较长,反应准确率较低,支持概念隐喻模型和概念合成假说。而对熟悉度较低的歇
其他文献
目的研究miR-92a在大鼠缺血再灌注(I/R)心肌组织中的表达及对心肌细胞凋亡的影响。方法将雄性SD大鼠随机分为I/R组和假手术组,采用夹闭冠状动脉法将I/R组大鼠制备成心肌缺血
目前翻译市场对人才的需求正由一元转向多元,而以GTT、TRADOS、Systran等为代表的翻译工具整合了MT、CAT等功能,提供了翻译共享与交互平台,使机器翻译的水平取得了突破性进展
国家赔偿法的效力范围,即适用范围,是指国家赔偿法在什么时间、什么空间及对什么人具有效力。 国家赔偿法的时间效力,是指国家赔偿法在何时生效、何时终止,以及它对该法颁布
应用型人才培养质量评价是保证应用型人才培养质量的重要手段,也是应用型院校管理和发展的重要依据。文章介绍应用型人才的内涵、特征,探索构建应用型人才培养的质量标准模型
背景：肺癌是全世界最为常见、死亡率最高的恶性肿瘤之一,每年全球约有130万人死于肺癌,约占恶性肿瘤死亡总数的28%。140万肺癌新病例被确诊,占恶性肿瘤总数的12%,其中以非小细
在开展工程建设过程中,为了避免造价风险存在,降低企业不必要的经济损失,工程造价管理人员要完成对造价各阶段的有效把控以及识别工作,同时,通过在工程造价各阶段制定相应的
近年来,由于大型公共建筑能耗的日益增大,人们越来越重视公共建筑节能。在各类公共建筑中,医院类建筑的能源消耗量占很大部分。而随着医疗事业的进步,相应的建筑规模和医疗设
服务业在人类社会经济发展中具有十分重要的地位，本文旨在对现有的西方服务经济理论和国内服务经济研究的焦点进行梳理和总结，以期近年来国内学者的研究成果能够对我国的服务经
在初中英语阶段,英语阅读作为英语学习中必不可少的一个部分直接影响着学生英语学习能力。为了提高学生的英语阅读水平,大多数研究者关注了英语阅读策略,英语阅读教学方法,英语阅读模式等(Anderson,2004;Furr,2007,Shelton-Strong,2012;李梅兰,2008)。只有少数的研究者关注二语阅读动机:Lau(1997)编制了中国学生阅读动机量表,陶战勇(2008)分析了高中生英语