论文部分内容阅读
诞生于20世纪中后期的生态女性主义是当代西方女权运动和生态环境运动相结合的产物。在1974年,法国学者弗朗索瓦·艾尔博尼首次提出这一概念,旨在“使人们注意妇女在生态革命中的潜力。”生态女性主义尝试寻求普遍存在于社会中的贬低女性与贬低自然之间的特殊关系,反对父权制世界观和二元对立思维方式统治下对女性与自然的压迫和蔑视,倡导建立一种人与人、人与自然之间的新型关系,建立提倡女性与男性平等,自身自由,与自然和谐统一的生态女性主义核心价值体系。
Ecofeminism, born in the middle and late 20th century, is a product of the combination of contemporary Western feminism and eco-environment movement. In 1974, the French scholar Francois Albouni first proposed this concept in order to “draw the attention of women to the potential of women in the ecological revolution.” Ecofeminism seeks universal appropriation in society The special relationship between women and derogatory nature opposes the oppression and contempt of women and nature under the patriarchal worldview and dualistic mode of thinking and advocates the establishment of a new type of relationship between man and man and man and nature and the establishment of a system of advocating for women Ecofeminist core value system that is harmonious with men, self-freedoms and nature.