论文部分内容阅读
2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。反法西斯的战争是一场关乎人类命运的战争,一切正义的力量都加入了这场战争,为争取人类的自由和平而战斗。中国人民经过八年艰苦卓绝的抗战,取得了抗日战争的伟大胜利,为世界反法西斯战争的胜利做出了巨大贡献。在国家和民族危难之际,面对凶恶的日本侵略者,中国人民同仇敌忾,众志成城,前赴后继,英勇斗争,展开了波澜壮阔的全民族伟大抗战,用鲜血和生命谱写了正义战胜邪恶、光明战胜黑暗的英雄史诗。反法西斯战争的胜利是全世界人民的胜利,重温这段历史,不是延续仇恨,而是要以史为鉴、珍惜和平。
2015 marks the 70th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. The anti-Fascist war is a war concerning the destiny of mankind. All forces of justice have joined this war and fought for the freedom and peace of mankind. After eight years of arduous war of resistance, the Chinese people have won great victories in the war of resistance against Japan and made tremendous contributions to the victory of the world anti-fascist war. In the face of the vicious Japanese aggressors and the vicious Japanese invaders, the Chinese people, together with their enemies and their ashes, went on to make heroic and heroic struggles and launched the magnificent nation-wide great war of resistance against Japan. They wrote the just victory over evil and their victory over the dark with blood and life Heroic epic. The victory of the anti-fascist war is the victory of the people of the entire world. To revisit this period of history is not a continuation of hatred but a lesson from history and treasure of peace.