论文部分内容阅读
评价电视作品的优劣是艺术评论家的事,研究电视对人类行为的影响是社会学家的事,而心理医生的职责是解除个体(病人)的精神痛苦。最后一个是我的工作。这里,我不打算冒充内行,而仅仅想将我的工作方法用于分析电视节目创作成败的原因。既然电视节目创作、欣赏也是一种心理过程,也都要与个体发生联系,那么,我的同行们和电视节目的制作者们肯定都会对我所研究的这一课题发生兴趣。
Evaluating the pros and cons of television works is an issue for the art critics. It is sociologists who study the influence of television on human behavior. The duty of a psychiatrist is to relieve the mental anguish of an individual (patient). The last one is my job. Here, I do not intend to impersonate, but just want to use my working methods to analyze the success of the creation of television programs. Since the creation and appreciation of television programs are also a psychological process as well as being related to individuals, then my colleagues and producers of television programs are surely interested in the topic I studied.