论文部分内容阅读
8月的羌塘草原气候宜人,绿草荫荫。当雄县人民政府举办的“当吉仁”赛马节,8月1日至7日在当雄县赛马场举行,吸引了邻近的数万名牧民群众参赛,众多的牧民和国内外游客前往观赏。 一年一度的“当吉仁”赛马节,是羌塘草原上独有的民族风情,不仅能体现藏北牧民的纯朴与友善,更能体现他们的豪爽和好客。这一传统盛会,已具有近千年的历史。2003年的“当吉仁”赛马节期间,每天都有各种体育活动,如速度赛马、马术技巧表演、拔河、射箭、抱石头、藏式摔跤、藏式举重等。青年牧民们大多不愿放
August Qiangtang prairie a pleasant climate, green grass shade. The “Dangji Jiren” Horse Racing Festival, organized by the Dangxiong County People’s Government, was held at the Dangxiong County Racecourse from August 1 to August 7. It attracted the participation of tens of thousands of pastoral herdsmen in the neighborhood. Many herdsmen and domestic and foreign tourists went to watch . The annual “Jiji Ren” Horse Racing Festival is a unique ethnic style on the grassland of Qiangtang. It not only reflects the simplicity and kindness of pastoralists in northern Tibet, but also reflects their pride and hospitality. This traditional event, already with nearly a thousand years of history. During the 2003 Jockey Club Jockey Festival, there are a variety of sports activities every day, such as speed racing, equestrian skills, tug of war, archery, bouldering, Tibetan wrestling and Tibetan weightlifting. Most of the young herdsmen are unwilling to let go