近年来,红色经典题材电视剧的改编数量大增,但质量良莠不齐。本文认为,在改编广大观众非常熟悉的红色经典作品时,必须处理好形似与神似、增添与删减、艺术与产业等几个基本关系。作者以几部著名的改编作品为例,对红色经典电视剧改编所涉及的艺术问题和商业问题进行了较为透彻的分析,并提出了中肯的意见。 In recent years, the number of adaptations of the red classic theme drama has greatly increased, but the quality varies greatly. This paper argues that in adapting the red classics that the audiences are very familiar with, we must handle several basic relationships such as the similarities and dissimilarities, additions and deletions, art and industry. Taking several well-known adaptation works as an example, the author makes a thorough analysis of the art issues and business issues involved in the adaptation of the red classic dramas and puts forward pertinent views.