论文部分内容阅读
浙江乐清地区的矿灯生产原集中于翁垟镇。在那里,生产、销售矿灯全灯及另配件的家庭作坊比比皆是。1985年9、10月间,国家经委对全国矿灯产品进行的一次质量监督抽样检查中发现该地区的矿灯生产情况混乱。抽检样品的检测结果表明,在13项主要性能中竞有10项不合格。针对乐清地区和其他一些地区大量制造伪劣矿灯的混乱情况,煤炭部曾通知指出各地生产的各类不合格矿灯应立即停止生产,已生产出的不合格的矿灯产品不得向煤矿销售。同时要求有关企业和科研单位,对生产不合格矿灯的企业,在整顿中要求给以技术帮助以及提供图纸资料时应给以积极支持,
The production of miner’s lamp in Yueqing area of Zhejiang Province was originally concentrated in Wengxun Town. There, the production and sales of miner’s lamp and other accessories of the family workshops abound. During September and October 1985, a quality supervision and sample inspection carried out by the State Economic Commission on the national miner’s lamp products found that the miner’s lamp production in the area was in chaos. The test results of the sampling samples showed that 10 of the 13 main performances failed. In view of the confusion caused by mass production of counterfeit miner’s lamp in Yueqing area and other areas, the Ministry of Coal has informed that all kinds of substandard miner lamps produced in various places should stop production immediately and the unqualified miner’s lamp products that have been produced shall not be sold to coal mines. At the same time, the relevant enterprises and research institutes are required to give positive support to those enterprises that produce substandard miner’s lamp during technical rectification and to provide technical assistance as well as providing drawings and information,