随着现代科学技术的飞跃发展,医疗仪器不断更新,并且越来越深入到医学领域中的各个方面。医疗仪器的使用和维修间的矛盾也日益突出。编者希望“医疗仪器维修基础”专栏将成为基层医院广大操作人员和维修人员的学习园地。对于读者提出的某种具体类型医疗仪器的故障排除问题,我们将请有关专业制遗工厂对读者作出解答,对于其中带有一定普遍性的问题,将在本刊“读者服务台”发表。 With the rapid development of modern science and technology, medical instruments are continuously updated and more and more deeply into all aspects of medicine. The contradiction between the use and maintenance of medical equipment is also increasingly prominent. The editors hope that the “Basic Medical Device Maintenance” column will become the learning field for the vast numbers of operators and maintenance personnel in primary hospitals. For the reader to ask a specific type of medical equipment troubleshooting, we will ask the professional factory to answer the readers of the factory, which has some of the general issues that will be published in the magazine “Reader Help Desk.”