论文部分内容阅读
外孙在美国读七年级了,通过他,我了解到了一些有关美国初中教育的情况,与国内的初中教育相比,确实颇有许多不同。美国中学的学制也是6年,但各地区初、高中的分段不同,有的地区也是三三制。外孙所在的尔湾市,初中两年(7~8年级),从管理上看它属于小学与高中之间的过渡。高中4年(9～12年级),初中和高中各自独立。每学年分为3个学段,每个学段约3个月。每年暑假约10周,寒假2周,春假1周。外孙就读的学校名叫湖边中学。该校的七年级有13个班,每班不超过30人,另有两个班是不到10人的弱智
My grandson was in seventh grade in the United States. Through him, I learned something about the U.S. junior high school education. There are quite a few differences compared with the domestic middle school education. The academic structure of secondary schools in the United States is also six years. However, the divisions of primary and secondary schools vary from region to region, and some regions also have a three-year system. The grandson where Irvine City, junior high school two years (grades 7-8), from the management point of view it belongs to the transition between primary and high school. 4 years of high school (grades 9-12), junior high school and high school are independent. Each school year is divided into three sections, each section about 3 months. About 10 weeks each summer vacation, winter vacation 2 weeks, spring vacation 1 week. Grandchildren attended the school called Lakeside Middle School. The school’s seventh grade has 13 classes, each class does not exceed 30 people, and another two classes are less than 10 people’s mentally handicapped