论文部分内容阅读
Red Dot、IDEA和iF是世界范围内公认的三项设计大奖，能在其中获奖，不仅是杰出设计质量的标志，也代表了设计水平在国际范围内的极高认可。而对于设计者而言，赢得这样的大奖不仅是设计的成功，也是商业的成功。获奖无疑将吸引更多品牌、厂商、投资者和消费者的注意力，为产品投放市场或扩大生产提供更强的资金基础，帮助概念产品商品化，增强产品竞争力。
本期，我们从最近一届的三大设计奖获奖作品中遴选出四款同时获得两项以上大奖的作品，供读者品评。当然，没获奖的不一定就不是好作品，但获奖的，且同时获得多项国际大奖的作品，一定有其独到之处，值得我们借鉴和学习。
红点设计奖（Red Dot Design Award）由德国著名设计协会Design Zentrum Nordrhein Westfalen创立，至今已有超过50年的历史，素有“国际工业设计的奥斯卡”之称。每年有超过60个国家、1万件作品参与到红点设计奖的评选活动中，红点设计奖评审团从产品设计（Product Design）、传播设计（Communication Design）以及设计理念（Design Concept）三个方面评选出优秀的工业设计作品，获奖作品将获得在德国Essen的红点博物馆展出作品以及参加颁奖典礼的机会。
美国IDEA奖全称是INDUSTRIAL DESIGN EXCELLENCE AWARDS，即美国工业设计优秀奖。IDEA奖是由美国商业周刊（BusinessWeek）主办，美国工业设计师协会IDSA（Industrial Designers Society of America）担任评审的工业设计竞赛。该奖项设立于1979年，主要颁发给已经发售的产品。
iF设计奖创立于1953年的汉诺威工业贸易展（Hannover Fair），经过60年的发展，如今已成为业界公认的重要国际设计大奖。近年来iF设计奖每年吸引来自30多个国家，1 800余件工业设计产品参赛。iF国际论坛设计有限公司（iF International Forum Design GmbH）每年邀请众多国际知名设计师担任iF设计奖评审委员，并严格审核众多参赛作品，从中选拔最优，颁发iF设计大奖。
产品名称：
IN-EI ISSEY MIYAK
产品类别：灯具
制造商：Artemide S.p.A.—意大利
www.artemide.com
设计：Issey Miyake + Reality Lab—日本
www.isseymiyake.com
所获奖项：Red Dot： Best of the Best、iF product design award 2013 gold
设计作品介绍：
日本著名时装设计师三宅一生和Reality Lab共同设计的IN-EI ISSEY MIYAKE是一套集合了落地灯、台灯和吊灯等九种款式的创意灯具，由意大利灯具品牌Artemide生产制造，并于2012年在米兰设计周上第一次亮相。
这套创意产品的名称来自日语音译，在日语中“INEI”的意思是“阴影”、“遮蔽”和“细微变化”的意思。九款灯具全部采用折叠布料制作，可以通过折叠展开完成灯罩的自由收放，而展开后的折痕则形成灯罩上的层次变化，光通过灯罩的层叠以独特的方式向四周漫射，形成有趣的光影效果，使人与光影和谐互动。这一特点也延续了三宅一生和Reality Lab的“132 5. ISSEY MIYAKE”2D和3D折叠服装设计研究。
在这套灯具中，设计师全面运用了“可持续”的设计手法，大胆地采用了由再生PET瓶子制成的特殊织物材料。结合创新的加工技术，应用更为节能环保的再生材料，与很多新材料相比，使用再生PET瓶子作为原料可以降低40%的CO2排放量。这款产品将高效节能灯具的设计技术推向了一个新的高度，创新技术与设计方法的结合完成了材料与设计的完美共生。
大奖点评：
红点最佳设计大奖：这款灯艺产品以迷人的设计手法，将三宅一生独特的日本传统设计理念与最先进的LED照明技术相结合。IN-EI的独特创意来自审慎的思考与可持续发展的设计理念，这些漂亮的灯具就像摆在房间里的精美雕塑一样，刺激感官，并向我们提出不断创新的挑战。
iF设计金奖：IN-EI的光线与照明能力非常优秀，它优雅的造型以及PET回收材料的特性并没有影响它作为灯具的基本功能。它虽然是由回收纤维制成，但材料十分坚固耐用，柔软的结构特性使得灯身可以自由形变。其外形设计更是成功的典范，在日本传统的设计造型中透出了浓厚的现代气息，是当之无愧的德国iF金奖作品。
产品名称：
Blackmagic Cinema Camera
产品类别：数码电影摄像机
制造商：Blackmagic Design Pty Ltd——澳大利亚
www.blackmagicdesign.com
设计：Blackmagic Industrial Design Team——澳大利亚
www.blackmagicdesign.com
所获奖项：Red Dot： Best of the Best、IDEA 2013 Gold
大奖点评：
红点最佳设计大奖：Blackmagic Cinema Camera的设计是一次设计元素和组织的完美融合。它无缝的一体化机身设计使手握摄像机的感觉变得更加舒适，为使用者提供了更好的使用体验。在电影制作方面，它提供了好莱坞级别的电影制作质量，且价格远低于同类产品，大大压缩了电影制作的成本。同时，其精致的设计质量也使人相信，“好”的设计不一定就是“贵”的设计。 设计作品介绍：
你是否钟情电影拍摄，但没有一架自己的专业摄像机？你是否向往好莱坞，但苦于胶片成本太高，无法拍出大银幕上的感觉？你是否常常白天看电影，晚上做电影梦？现在你不用做梦了，因为Blackmagic Cinema Camera可以帮你实现梦想。
Blackmagic Cinema Camera是Blackmagic Design在2013年推出的一款开创性产品。它可以完全胜任专业级电影、电视剧、纪录片和电视广告的拍摄工作，并提供了好莱坞级别的电影制作能力，而它的价格仅仅相当于一架高端单反相机。
Blackmagic Cinema Camera的机身采用手持式设计，配有2.5K分辨率（2 432×1 366）图像感应器，支持13挡动态范围，可以和你能想到的任何编辑设备或软件无缝衔接，是一部真正的数字电影摄影机。Blackmagic Cinema Camera还自带一个内部SSD录像机，支持开放标准无压缩RAW以及压缩格式，能以24P的速度录制5MB每帧的RAW视频，持续录制时间高达30分钟。兼容高质量EF和ZE卡口镜头，配备5英寸800×480分辨率的LCD触摸屏用于监看和元数据录入。
Blackmagic Cinema Camera的出现为Blackmagic Design开辟了一个全新的细分市场。低廉的成本使得电影质量不再囿于投资成本，设备本身的简易性、便携性也为电影拍摄提供了更多的灵活性。Blackmagic Cinema Camera对全球电影及视频制作产业起到了很大的推动作用，并将高端电影制作技术逐步推向了更广阔的大众市场。
产品名称：
OSORO
产品类别：餐具、厨具
制造商：Narumi Corporation——日本
www.narumi.co.jp
设计：MTDO Inc. （Manabu Tago）——日本
www.mtdo-ch.com
所获奖项：Red Dot： Best of the Best、iF product design award 2013 gold
大奖点评：
红点最佳设计大奖： OSORO系列餐具为我们的日常生活增添了更多的乐趣。它将多种不同的概念融汇在一起，形成了一种新的简洁的形式。模块化的设计思路使得产品多样化的功能可以不断适应新的需求。同时，新材料与传统材料的完美结合也为产品增色不少。
iF设计金奖：这款产品不仅具备强大的实用功能，还拥有精美的设计色彩与外形。这套餐具的容器部分均采用陶瓷制成，并根据每个餐具的大小配有一个带硅胶密封垫儿的高密闭性彩色盖子，盖顶设计为完全的平板样式，保证了餐具的密封性、可堆叠性与美观性。OSORO是一套功能实用、方便，并且拥有美观外形的优秀餐具设计。
设计作品介绍：
餐具与厨具一直是当代设计潮流的一个重要表现载体，Narumi推出的OSORO系列餐具以Open Tableware System为主题，从餐具与厨具的功能，诸如盛放、烹饪、储存以及冷藏等多个方面提出了全新的思路，为日常的餐饮活动创造了更多的变化和组合。
这套餐具向我们展示了一个新的日常生活状态，简单的设计造型、开放式的功能组合、针对餐饮的完善功能以及易于堆叠存放的特点，很容易适应现代人不断变化的需求与生活方式。考虑到不同用户的个性化需求，以及餐具收纳的简便性，OSORO提供了不同颜色和尺寸的多款容器，并在每个容器之间体现了全套产品紧凑的设计理念。其中，容器部分均由陶瓷制成，并根据每个餐具的大小配备一个带硅胶密封垫儿的高密闭性彩色盖子，盖顶设计为完全的平板样式，保证了餐具的密封性、可堆叠性与美观性。通过对厨房和餐厅中大量容器进行归纳整理，并从现代人的生活意识、餐饮习惯以及厨艺水平等入手，OSORO系列餐具能够更好地达到节约空间、水、能源甚至时间的目的。
产品名称：
da caster
产品类别：脚轮
制造商：Hammer Caster——日本
www.hammer-caster.co.jp
设计： H o z m i D e s i g n （ M i t s u n o b u H o z u m i ， R y o
Shimizu）——日本
所获奖项：reddot design award winner 2013、iF product
design award 2013-gold、IDEA 2013 Gold
设计作品介绍：
da caster的设计理念是通过一个独特的脚轮设计，使家具或室内配件更好地在房间内协调摆放。da caster是一个中心带有圆形内环的环形轮具，它由全铝制外壳、特殊树脂材料和一个滚子制成。与传统脚轮设计中的“滚珠轴承”相比，da caster摒弃了轴和轴承的设计，采用了创新的“滑动结构”。这样的设计使得da caster更加坚固稳定，且外观新奇有趣。
大奖点评：
红点设计奖：da caster非凡的结构设计确保了脚轮卓越的功能，并实现了独特的外观设计。
iF设计金奖：da caster是一款优雅的、高品质的脚轮，它能够适用于任何家具，且能够保持自己独有的风格。它的轴承设计十分精妙，如同悬浮着一样，可实际上它却可以在任何时候保持高度的稳定性（包括视觉稳定性）。这是一个伟大的设计作品，是当之无愧的德国iF金奖作品。
本期，我们从最近一届的三大设计奖获奖作品中遴选出四款同时获得两项以上大奖的作品，供读者品评。当然，没获奖的不一定就不是好作品，但获奖的，且同时获得多项国际大奖的作品，一定有其独到之处，值得我们借鉴和学习。
红点设计奖（Red Dot Design Award）由德国著名设计协会Design Zentrum Nordrhein Westfalen创立，至今已有超过50年的历史，素有“国际工业设计的奥斯卡”之称。每年有超过60个国家、1万件作品参与到红点设计奖的评选活动中，红点设计奖评审团从产品设计（Product Design）、传播设计（Communication Design）以及设计理念（Design Concept）三个方面评选出优秀的工业设计作品，获奖作品将获得在德国Essen的红点博物馆展出作品以及参加颁奖典礼的机会。
美国IDEA奖全称是INDUSTRIAL DESIGN EXCELLENCE AWARDS，即美国工业设计优秀奖。IDEA奖是由美国商业周刊（BusinessWeek）主办，美国工业设计师协会IDSA（Industrial Designers Society of America）担任评审的工业设计竞赛。该奖项设立于1979年，主要颁发给已经发售的产品。
iF设计奖创立于1953年的汉诺威工业贸易展（Hannover Fair），经过60年的发展，如今已成为业界公认的重要国际设计大奖。近年来iF设计奖每年吸引来自30多个国家，1 800余件工业设计产品参赛。iF国际论坛设计有限公司（iF International Forum Design GmbH）每年邀请众多国际知名设计师担任iF设计奖评审委员，并严格审核众多参赛作品，从中选拔最优，颁发iF设计大奖。
产品名称：
IN-EI ISSEY MIYAK
产品类别：灯具
制造商：Artemide S.p.A.—意大利
www.artemide.com
设计：Issey Miyake + Reality Lab—日本
www.isseymiyake.com
所获奖项：Red Dot： Best of the Best、iF product design award 2013 gold
设计作品介绍：
日本著名时装设计师三宅一生和Reality Lab共同设计的IN-EI ISSEY MIYAKE是一套集合了落地灯、台灯和吊灯等九种款式的创意灯具，由意大利灯具品牌Artemide生产制造，并于2012年在米兰设计周上第一次亮相。
这套创意产品的名称来自日语音译，在日语中“INEI”的意思是“阴影”、“遮蔽”和“细微变化”的意思。九款灯具全部采用折叠布料制作，可以通过折叠展开完成灯罩的自由收放，而展开后的折痕则形成灯罩上的层次变化，光通过灯罩的层叠以独特的方式向四周漫射，形成有趣的光影效果，使人与光影和谐互动。这一特点也延续了三宅一生和Reality Lab的“132 5. ISSEY MIYAKE”2D和3D折叠服装设计研究。
在这套灯具中，设计师全面运用了“可持续”的设计手法，大胆地采用了由再生PET瓶子制成的特殊织物材料。结合创新的加工技术，应用更为节能环保的再生材料，与很多新材料相比，使用再生PET瓶子作为原料可以降低40%的CO2排放量。这款产品将高效节能灯具的设计技术推向了一个新的高度，创新技术与设计方法的结合完成了材料与设计的完美共生。
大奖点评：
红点最佳设计大奖：这款灯艺产品以迷人的设计手法，将三宅一生独特的日本传统设计理念与最先进的LED照明技术相结合。IN-EI的独特创意来自审慎的思考与可持续发展的设计理念，这些漂亮的灯具就像摆在房间里的精美雕塑一样，刺激感官，并向我们提出不断创新的挑战。
iF设计金奖：IN-EI的光线与照明能力非常优秀，它优雅的造型以及PET回收材料的特性并没有影响它作为灯具的基本功能。它虽然是由回收纤维制成，但材料十分坚固耐用，柔软的结构特性使得灯身可以自由形变。其外形设计更是成功的典范，在日本传统的设计造型中透出了浓厚的现代气息，是当之无愧的德国iF金奖作品。
产品名称：
Blackmagic Cinema Camera
产品类别：数码电影摄像机
制造商：Blackmagic Design Pty Ltd——澳大利亚
www.blackmagicdesign.com
设计：Blackmagic Industrial Design Team——澳大利亚
www.blackmagicdesign.com
所获奖项：Red Dot： Best of the Best、IDEA 2013 Gold
大奖点评：
红点最佳设计大奖：Blackmagic Cinema Camera的设计是一次设计元素和组织的完美融合。它无缝的一体化机身设计使手握摄像机的感觉变得更加舒适，为使用者提供了更好的使用体验。在电影制作方面，它提供了好莱坞级别的电影制作质量，且价格远低于同类产品，大大压缩了电影制作的成本。同时，其精致的设计质量也使人相信，“好”的设计不一定就是“贵”的设计。 设计作品介绍：
你是否钟情电影拍摄，但没有一架自己的专业摄像机？你是否向往好莱坞，但苦于胶片成本太高，无法拍出大银幕上的感觉？你是否常常白天看电影，晚上做电影梦？现在你不用做梦了，因为Blackmagic Cinema Camera可以帮你实现梦想。
Blackmagic Cinema Camera是Blackmagic Design在2013年推出的一款开创性产品。它可以完全胜任专业级电影、电视剧、纪录片和电视广告的拍摄工作，并提供了好莱坞级别的电影制作能力，而它的价格仅仅相当于一架高端单反相机。
Blackmagic Cinema Camera的机身采用手持式设计，配有2.5K分辨率（2 432×1 366）图像感应器，支持13挡动态范围，可以和你能想到的任何编辑设备或软件无缝衔接，是一部真正的数字电影摄影机。Blackmagic Cinema Camera还自带一个内部SSD录像机，支持开放标准无压缩RAW以及压缩格式，能以24P的速度录制5MB每帧的RAW视频，持续录制时间高达30分钟。兼容高质量EF和ZE卡口镜头，配备5英寸800×480分辨率的LCD触摸屏用于监看和元数据录入。
Blackmagic Cinema Camera的出现为Blackmagic Design开辟了一个全新的细分市场。低廉的成本使得电影质量不再囿于投资成本，设备本身的简易性、便携性也为电影拍摄提供了更多的灵活性。Blackmagic Cinema Camera对全球电影及视频制作产业起到了很大的推动作用，并将高端电影制作技术逐步推向了更广阔的大众市场。
产品名称：
OSORO
产品类别：餐具、厨具
制造商：Narumi Corporation——日本
www.narumi.co.jp
设计：MTDO Inc. （Manabu Tago）——日本
www.mtdo-ch.com
所获奖项：Red Dot： Best of the Best、iF product design award 2013 gold
大奖点评：
红点最佳设计大奖： OSORO系列餐具为我们的日常生活增添了更多的乐趣。它将多种不同的概念融汇在一起，形成了一种新的简洁的形式。模块化的设计思路使得产品多样化的功能可以不断适应新的需求。同时，新材料与传统材料的完美结合也为产品增色不少。
iF设计金奖：这款产品不仅具备强大的实用功能，还拥有精美的设计色彩与外形。这套餐具的容器部分均采用陶瓷制成，并根据每个餐具的大小配有一个带硅胶密封垫儿的高密闭性彩色盖子，盖顶设计为完全的平板样式，保证了餐具的密封性、可堆叠性与美观性。OSORO是一套功能实用、方便，并且拥有美观外形的优秀餐具设计。
设计作品介绍：
餐具与厨具一直是当代设计潮流的一个重要表现载体，Narumi推出的OSORO系列餐具以Open Tableware System为主题，从餐具与厨具的功能，诸如盛放、烹饪、储存以及冷藏等多个方面提出了全新的思路，为日常的餐饮活动创造了更多的变化和组合。
这套餐具向我们展示了一个新的日常生活状态，简单的设计造型、开放式的功能组合、针对餐饮的完善功能以及易于堆叠存放的特点，很容易适应现代人不断变化的需求与生活方式。考虑到不同用户的个性化需求，以及餐具收纳的简便性，OSORO提供了不同颜色和尺寸的多款容器，并在每个容器之间体现了全套产品紧凑的设计理念。其中，容器部分均由陶瓷制成，并根据每个餐具的大小配备一个带硅胶密封垫儿的高密闭性彩色盖子，盖顶设计为完全的平板样式，保证了餐具的密封性、可堆叠性与美观性。通过对厨房和餐厅中大量容器进行归纳整理，并从现代人的生活意识、餐饮习惯以及厨艺水平等入手，OSORO系列餐具能够更好地达到节约空间、水、能源甚至时间的目的。
产品名称：
da caster
产品类别：脚轮
制造商：Hammer Caster——日本
www.hammer-caster.co.jp
设计： H o z m i D e s i g n （ M i t s u n o b u H o z u m i ， R y o
Shimizu）——日本
所获奖项：reddot design award winner 2013、iF product
design award 2013-gold、IDEA 2013 Gold
设计作品介绍：
da caster的设计理念是通过一个独特的脚轮设计，使家具或室内配件更好地在房间内协调摆放。da caster是一个中心带有圆形内环的环形轮具，它由全铝制外壳、特殊树脂材料和一个滚子制成。与传统脚轮设计中的“滚珠轴承”相比，da caster摒弃了轴和轴承的设计，采用了创新的“滑动结构”。这样的设计使得da caster更加坚固稳定，且外观新奇有趣。
大奖点评：
红点设计奖：da caster非凡的结构设计确保了脚轮卓越的功能，并实现了独特的外观设计。
iF设计金奖：da caster是一款优雅的、高品质的脚轮，它能够适用于任何家具，且能够保持自己独有的风格。它的轴承设计十分精妙，如同悬浮着一样，可实际上它却可以在任何时候保持高度的稳定性（包括视觉稳定性）。这是一个伟大的设计作品，是当之无愧的德国iF金奖作品。