【摘 要】
：
《时代》周刊11月25日封面文章 近日，《时代》周刊评选出“全球100位最有影响力下一代领军人物”，39岁的哥斯达黎加总统卡洛斯·克萨达名列其中。克萨达曾长期从事新闻工作，2018年当选总统。哥斯达黎加是中美洲小国，西靠太平洋，因近年来全球气候变暖、海平面上升而面临被淹的风险。2019年2月，克萨达启动了“脱碳”计划，即在2050年实现“零排放”的目标，举措包括将交通系统改建为电力轨道交通、退耕
论文部分内容阅读
《时代》周刊11月25日封面文章
近日，《时代》周刊评选出“全球100位最有影响力下一代领军人物”，39岁的哥斯达黎加总统卡洛斯·克萨达名列其中。克萨达曾长期从事新闻工作，2018年当选总统。哥斯达黎加是中美洲小国，西靠太平洋，因近年来全球气候变暖、海平面上升而面临被淹的风险。2019年2月，克萨达启动了“脱碳”计划，即在2050年实现“零排放”的目标，举措包括将交通系统改建为电力轨道交通、退耕还林等。预计在2050年，哥斯达黎加将实现公交和出租车零排放，同时实现60%的国土被雨林覆盖。目前，这些措施正稳步实施，克萨达的努力也让哥斯达黎加获得2019年环保领域世界最高奖——地球卫士奖。
（杨帆 译）
“脱欧教父”再出山
《旁观者》11月16日封面文章
距离12月12日的英国大选不到两周，紧张的不只首相约翰逊，还有脱欧党领袖奈杰尔·法拉吉。法拉吉是英国独立党的前任领导人，该党成立于1993年，如今已是英国第三大党，一直致力于将英国带离欧盟，最终促成2016年全民公投“脱欧”的结果。那一年，法拉吉感慨地对媒体说：“我完成任务了。”随后辞去独立党党魁一职。没想到，“脱欧”至今还未完成。2019年4月，法拉吉成立了脱欧党，仅仅一周，该党就以27%的民调力压保守党和工党。近期，法拉吉频繁参加各种活动，抨击工党和自由民主党，鼓励民众支持“脱欧”。
（杨帆 译）
韩国“奢华女王”
《洞察-韩国》11月刊封面文章
今年，韩国新世界百货的中国会員已经超过150万人。许多中国游客到韩国总会去那里逛逛，毕竟它是韩国唯一一家同时拥有香奈儿、路易威登、爱马仕三大奢侈品免税店的百货商场。该商场的发展很大程度上归功于社长郑有庆。郑有庆先后毕业于韩国梨花女子大学和美国罗德岛大学，年轻时就对时尚和奢侈品很感兴趣。2009年任副社长时，她发现不同年龄段的年轻人购买力有所差别，便引进60%的奢侈品牌和40%的中低档品牌，还推出私人化妆间和沙龙，迅速吸引二三十岁年龄层的消费者。仅一年，化妆品部门销售额就增长了353%。
（全金 译）
其他文献
2019年11月29日，“大圣遗音——钟粹宫古琴艺术展”在北京故宫博物院开展。 文博圈里流傳着这样一句话——北京故宫博物院从来不分淡旺季。原因很简单：展览精彩纷呈，让人应接不暇。 从午门进入，沿阶梯登上砖红色的城楼，直达午门正殿与东西雁翅楼，这里有故宫的几座常规展厅;再往里走，紫禁城东侧的文华殿，名家书画展一场接一场;最北侧神武门城楼上的展厅，常常举办外国文化展;另外，钟表馆、珍宝馆、青铜器馆
喬治娜·罗德里格斯 在中国2020年七夕节前夜，世界足球巨星C罗在社交媒体上分享了一张他穿着花衬衫和女友乔治娜的合影，并在旁边附文：“我的爱人。”乔治娜则发了同一张合照回应说：“是的，我愿意！”大家纷纷猜测，这意味着C罗和乔治娜的婚期可能很近了。 作为帅气多金的世界顶级运动员，C罗身边自然少不了各种莺莺燕燕。据媒体不完全统计，这些年C罗身边的绯闻女友多达51人，其中不乏人气演员、流行歌手、清纯
《雅典学院》。拉斐尔把柏拉图画成达·芬奇的脸，将赫拉克利特画成米开朗基罗。拉斐尔自己则以一个聆听者的姿态出现，他戴着黑帽子，露出了半张脸。 今年是拉斐尔逝世500周年，意大利早在去年就开始策划巡回展览，以纪念这位文艺复兴时期的艺术巨匠。不幸的是，因为一场突如其来的疫情，部分活动被迫取消。但这丝毫不影响全世界对拉斐尔的爱——纪录片热播，画册热销，罗马奎里纳莱博物馆的“拉斐尔纪念展”仅举办3天，就售
2020年12月19日， 在以色列拉馬干，以色列总理内塔尼亚胡在谢巴医疗中心接种疫苗，成为该国第一个接种新冠疫苗的人。 继英国成为首个批准新冠疫苗的西方国家后，全球多国陆续开打新冠疫苗。据Ipsos全球民意调查数据显示，目前有74%的人愿意接种新冠疫苗。在一些民众对疫苗存疑的国家，率先接种疫苗的多是专家或高级官员。但卫生官员们也呼吁，在疫苗带来希望的同时，希望人们继续严格遵守防疫规定，保持距离、
林鸣 1957年10月出生，江苏兴化人，中国交建总工程师，港珠澳大桥岛隧工程项目总经理、总工程师。曾参与珠海大桥、珠海淇澳大桥、福建刺桐大桥、武汉白沙洲大桥、江苏润扬大桥、南京长江三桥等大型桥梁建设。 珠江入海口的伶仃洋，曾以悲壮、屈辱的底色渲染了民族的历史画卷。500多年前，文天祥行军至此，面对山河破碎，留下“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的千古名句;180年前，这片海上发生了虎门销烟，随即
电影《建党伟业》剧照，坐在船头的女子原型就是王会悟。 今年5月，《环球人物》记者来到嘉兴，小雨下个不停，南湖上泛起一层薄雾。这样的氛围恰如100年前的那天，雨也是淅淅沥沥下着，一位年轻女子在船头撑伞而坐，时而望望过往的船只，时而回头看看客舱，姿态悠闲而内心机警。舱内“游客”一直在交谈着，到傍晚时分，他们终于走了出来。女子一颗心落了地：会议结束了，她的任务圆满完成了。那场会议，就是中国共产党第一次
2019年7月4日，英国首相候选人鲍里斯 · 约翰逊到访英国里彭的一家 农场，还兴冲冲地过了把剪羊毛的瘾。 剪完后，約翰逊举起手闻了一下，似 乎在说“这味儿好酸爽”，真是一个移 动的表情包。目前，约翰逊与杰里米·亨 特正在进行为期一个月的全国竞选活 动，争取成为英国新一任首相。“如果 我胜选，我们就会在10月31日‘脱欧’， 不管有没有协议。”约翰逊表示。
今年，有中国网民联署签名呼吁世卫组织在下阶段的新冠病毒溯源工作中，对美国德特里克堡以及其他存在泄漏隐患的200多个生物实验室进行溯源调查。截至7月28日，呼吁世卫组织调查德特里克堡生物实验室的联署已有超过1700万人签名。实际上，最近，“德特里克堡是此次新冠病毒源头”的消息频传，美国也被指为疫情的罪魁祸首。 德特里克堡位于美国马里兰州，最初是国民警卫队的一个普通军事基地，1942年被选作秘密研发
作者简介：王占黑，作家。1991年生于浙江嘉兴，复旦大学中文系硕士。2018年，凭借首部小说集《空响炮》获得首届“宝珀？理想国文学奖”，近日，出版小说集《小花旦》。 作家王占黑闲下来的时候，总喜欢出门乱逛。走路或者骑行，跟各种人、事物打照面。在更多“90后”同龄人习惯网上冲浪的时候，她更喜欢用“肉身”跟外界互动，在大街小巷，看飘雨、落叶。 王占黑笔下的人物也都是游游荡荡的。在她最近出版的小说集
电影《红色娘子军》剧照。 “就知道报仇、报仇！你痛快！”红色娘子军女连长敲着桌子，如此批评吴琼花。琼花刚草草结束作为红色娘子军战士的第一次侦察任务，复仇心切，躲在草丛间开枪打了仇人南霸天，杀敌不成，反倒暴露。 这个因为“公报私仇”犯了错误的倔姑娘，把观众一步步带入了她的爱恨世界与成长经历中。1961年7月1日，彩色电影《红色娘子军》在建党40周年之际上映，创下了全国6亿人次观看的“神话”（当年