从一堂公开课看“母语在英语教学中的辅助作用”

来源 :考试与评价 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liu1513
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
任何一种语言的教学都是在学习者已经掌握了母语的条件下进行的。在英语教学中,母语的辅助作用是相当重要的,因为语言和思维不可分离。一个人从小就生活在母语环境中,对母语的习惯早已根深蒂固,习惯于用母语进行思维、接受事物及解决问题。因此,在课堂上恰当地使用母语,能使英语的教与学更有成效,获得事半功倍的效果。 The teaching of any language is carried out under the condition that the learner has mastered the mother tongue. In English teaching, the auxiliary role of mother tongue is very important, because language and thinking can not be separated. A person living in a native language environment from an early age, the habit of mother tongue already entrenched, used to thinking in their own language, accept things and solve problems. Therefore, the proper use of mother tongue in the classroom can make English teaching and learning more effective and achieve a multiplier effect.
其他文献
<正> 各种文字体裁和各种艺术门类都有各自的法,所谓文法在古代是指法令的成文;在现代是指语法。做文章有其语言的结构方式,自不必多说。各种艺术也都有各自表达思想的艺术语言和语言的结构形式,从这个意义上讲也都有它们自己的文法。由于电视剧具有极大的兼容性,使得电视剧文法也带有兼容性的特点,尤其是和电影文法有许多交叉。可以这样说,电视剧文法是在吸收其他有关科学知识的基础上逐步形成的,而且
又到了一年一度评选大奖的时候了,辛苦了一个赛季的NBA各路英豪们也终于等到了收获的季节。在NBA,虽然季后赛是最大的舞台,常规赛却是诞生各类大奖的平台与总冠军的争夺不同,
电视剧和电影一样,它的观众面很宽,有文化和没有文化的男女老幼都能观赏。尤其是电视剧,并不象电影放映还受着放映场地和影院的限制。随着电视机的普及,城乡的电视观众骤增,
1986年早春3月,百十来位来自北方各省及首都的电影艺术家和电影评论及理论研究的专家们在中国电影家协会的新厦里聚集一堂,兴奋而严肃地观摩联邦德国曼海姆电影节的部分获奖
刚刚降下帷粹的南京小剧场戏剧节,10个话剧团演出了13台戏,从不同的角度,不同的层面,对各式各样的戏剧样式、剧场形态、舞台语汇、叙述手法进行了广泛的实验。展示了我国当
所有熙熙攘攘的热闹不过是聚了又散的浮云,所有眼角眉梢的勾引不过是一场欺骗的戏码。当众生为我在镁光灯下的魅影而拜倒,只有我知道这一切背后的昂贵代价。就算世界第一又怎样,不过是他们安排的娱乐游戏,我更欣赏自己永不放弃的努力。    走出哥哥的光环    萨芬娜曾经跟哥哥萨分这么说:“你是我的上帝。当你打球时,我喜欢欣赏;当你输球时,我比我自己输球更感悲伤;当你受到伤害时,我感同身受;当你和我讲讲时,我
贫穷使女孩们一心踢球不回头,现实也让女孩们知道未来充满变数。体育改变命运,有时候只是一句口号七十一岁的谷中声身上有着中国第一代足球人的全部特征:自律,还有激情;因为
“从每一个节目都能看出,你们对自己国家的文化和未来充满了自信。”“每一个节目都富有魅力。”这是日本电视界专家们对我国电视纪录片一致的赞誉。我国选送“第二届中日电
针对煤矿生产过程中带式输送机电能浪费严重的问题,研究了基于超声波的煤流量检测技术,实现了带式输送机煤流量实时监测,在此基础上进行了带式输送机自适应调速系统设计。实
八十年前发生的西安事变,是中国近代史上震惊中外的大事。西安事变的和平解决,对停止内战和抗日民族统一战线的形成,起了重要的作用。毛泽东评价说:“西安事变的和平解决成了