论文部分内容阅读
一、案情2011年5月,西双版纳州工商局接到一家旅游服务企业实名举报:西双版纳州旅行社协会利用自身优势地位对西双版纳旅游行业进行垄断。西双版纳州工商局对举报情况进行了初查,认为西双版纳州旅行社协会组织24家旅行社,签订并实施了含有垄断内容的《合作协议》,涉嫌违反《反垄断法》有关规定,遂向省工商局进行了报告。经局领导批准,由反垄断与反不正当竞争执法处组织执法人员,对情况进行了核查。在对西双版纳州旅行社协会涉嫌垄断违法行为进行核查时,还发现西双版纳州旅游协会也存在涉嫌垄断和滥收费等违法行为。省工商局根据核查情况,
First, the case In May 2011, Xishuangbanna Prefecture Bureau of Industry and Commerce received a real-name travel service business report: Xishuangbanna Travel Association to take advantage of its own dominance Xishuangbanna tourism industry monopoly. Xishuangbanna Prefecture Trade and Industry Bureau conducted a preliminary check on the report, that the Xishuangbanna Travel Association organized 24 travel agencies, signed and implemented a monopoly of the “cooperation agreement” suspected of violating the “Anti-Monopoly Law,” the relevant provisions, then to the Provincial Trade and Industry Bureau Conducted a report. With the approval of the authority’s leadership, the law enforcement officers were organized by the Anti-monopoly and Anti-unfair Competition Law Enforcement Division to verify the situation. In Xishuangbanna Travel Association suspected of monopoly violations to verify, but also found that Xishuangbanna Tourism Association there are also suspected of monopoly and abuse charges and other illegal activities. Provincial Trade and Industry Bureau under verification,