论文部分内容阅读
中国社科院经济所名誉所长,研究员董辅礽最近为《经济学人》撰写的新年专稿中指出:经济回升,人人欣喜。但在经济回升中出现了五个不同步;工业生产回升与销售回升不同步;工业生产回升与资金投放不同步;工业生产回升;与产业结构调整不同步;工业生产回升与技术更新不同步;工业生产回升与经济效益提高不同步。董文还提醒国人,应特别注意当前经济生活中有三个新的动
Chinese Academy of Social Sciences, honorary director of economy, researcher Dong Fulu recently wrote for the “Economist” pointed out in the New Year Zhuangao: economic recovery, everyone is happy. However, there are five unsynchronized steps in economic rebound; the resurgence of industrial production is not synchronized with that of sales rebound; the resurgence of industrial production is not synchronized with that of funds; the industrial production rebounds; the industrial structural adjustment is not synchronized; the industrial production rebound is not synchronized with technological upgrading; Industrial production recovery and economic benefits are not synchronized. Dong Wen also reminded people that special attention should be paid to three new developments in the current economic life