旅游业作为现代服务业的重要组成部分,融合度高、带动性强,在拉动就业、改善民生、提高地区综合实力、提升国民文明素质等方面发挥着重要作用。在“新常态”下发展旅游产业,对加快经济社会发展、促进转型振兴具有重要的战略意义。一、发展旅游业对于经济转型发展的现实意义(一)旅游业是促进经济转型的重要推动力旅游业是扩大内需、促进消费的永续发展产业,是缓解就业 As an important part of modern service industry, tourism plays an important role in promoting employment, improving people’s livelihood, improving the overall strength of the region and upgrading the quality of civilizations. The development of tourism industry under the “new normal” has important strategic significance in accelerating economic and social development and promoting transformation and rejuvenation. I. The Practical Significance of Developing Tourism for the Economic Transformation and Development (I) Tourism is an Important Impetus for Economic Transformation Tourism is a sustainable development industry that expands domestic demand and promotes consumption. It is also a measure to ease employment