论文部分内容阅读
为贯彻落实《中共中央、国务院关于进一步加强城市规划建设管理工作的若干意见》《国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》《国务院关于印发水污染防治行动计划的通知》,全面推进城镇节水工作,住房城乡建设部会同国家发展改革委印发了《城镇节水工作指南》,要求各地推进节水型城市建设。《指南》明确了“十三五”期间城镇节水工作的总体思路,为下一步工作指明了方向,也明确了措施。规划引领,建管并重,创新机制,加快设备和技术的更新与改造,严把每一个
In order to implement the Several Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Further Strengthening the Management of Urban Planning, the Outline of the Thirteenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development, the State Council’s Notice on Printing and Issuing the Action Plan on Water Pollution Prevention and Control Urban water-saving work, housing Urban and Rural Construction Department in conjunction with the National Development and Reform Commission issued a “guidelines for urban water-saving work,” urged all localities to promote water-saving urban construction. The Guide specifies the general idea of water-saving work in urban areas during the “13th Five-Year Plan”, points out the direction for the next step and clarifies the measures. Planning lead, both construction and management, innovation mechanism to speed up the upgrading of equipment and technology, strict control of each